
Imagine Dragons
Letra de They Don’t Know You Like I Do com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 4:18
He was never gonna make it
Ele nunca ia conseguir
Every pill he found, he'd take it
Cada pílula que ele encontrasse, ele tomaria
Always on the edge of breakdowns
Sempre à beira de desmoronar
But keeping it together somehow
Mas, de algum jeito, mantendo tudo junto
Just another cold November
Só mais um frio novembro
You called me, but I didn't answer
Você me chamou, mas eu não atendi
I was so oblivious
Eu era tão distraído
Now I'm asking for forgiveness
Agora eu tô pedindo perdão
For every single time I failed you
Por cada vez que eu te deixei na mão
I'm feeling like it's me that killed you
Tô sentindo que fui eu que te matei
Remembering the time they jumped you
Lembrando quando eles te atacaram
And I was too scared to help you
E eu estava com medo demais pra te ajudar
Looking back, I can't erase it
Olho pra trás, não consigo apagar
I guess it's time to face it
Acho que tá na hora de encarar
You never seem to know how to let it all go
Você nunca parece saber como deixar tudo ir
Don't listen to a single word they say about you
Não escuta uma única palavra do que dizem sobre você
They don't know you like I do
Eles não te conhecem como eu conheço
Don't listen to a single word they say about you
Não escuta uma única palavra do que dizem sobre você
They don't know you like I do
Eles não te conhecem como eu conheço
Everybody saw you smiling
Todo mundo viu você sorrindo
Yeah, you were always good at hiding
Sim, você sempre foi bom em se esconder
You were always asking questions
Você vivia fazendo perguntas
So you wouldn't draw attention
Pra você não chamar atenção
Everyone who used you
Quem quer que tenha usado você
They never really knew you
Nunca souberam realmente de você
You're always showing up for everybody but yourself
Você sempre aparece pra todo mundo, menos pra você
See, I wish I could take it back
Veja, eu queria conseguir voltar atrás
Change the future and erase the past
Mudar o futuro e apagar o passado
Grab the bullet out and put you back
Pega a bala, tira de fora e põe você de volta
I promise that I'd save your life like you saved mine
Eu prometo que vou salvar sua vida como você salvou a minha
But now it's far too late for that
Mas agora já é tarde demais pra isso
And all I have is your story left to tell
E o que eu tenho é sua história pra contar
So let me tell it
Então deixa eu te contar
Let me tell
Deixa eu te contar
Don't listen to a single word they say about you
Não escuta uma única palavra do que dizem sobre você
They don't know you like I do
Eles não te conhecem como eu conheço
Don't listen to a single word they say about you
Não escuta uma única palavra do que dizem sobre você
They don't know you like I do
Eles não te conhecem como eu conheço
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Da, da, da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da, da
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cold
- frioA1
- together
- juntosA1
- about
- sobreA1
- attention
- atençãoA2
- back
- voltarA1
- change
- mudançaA1
- draw
- desenharA1
- everybody
- todo mundoA1
- looking
- olharA1
- seem
- parecerA2
Teste-se
Quanto de They Don’t Know You Like I Do você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.