
Imagine Dragons
Letra de Trouble com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:12
Oh, quiet down, I've had enough
Ah, fica quieto, eu já tive o bastante
I guess it's now or never
Acho que é agora ou nunca
I've been around, I've settled up
Andei por aí, me acertei
I'll bolt soon or later
Eu vou disparar mais cedo ou mais tarde
I took a photograph of me
Eu tirei uma foto de mim
When I was only 19
Quando eu tinha só 19 anos
I looked a little lost at sea
Eu parecia meio perdido no mar
I keep trying to find me
Eu continuo tentando me encontrar
So pray for me, brother, I need redemption
Então reza por mim, irmão, eu preciso de redenção
I'm just a man, a man on a mission
Eu sou só um homem, um homem numa missão
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
Pray for me, sister, give me a mention
Reza por mim, irmã, dá um toque pra mim
I got no faith, and oh, did I mention
Não tenho fé — e ah, você sabe — eu mencionei
I want no trouble, I want no trouble?
Não quero confusão, não quero confusão?
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
Oh, pack it up and hit the road
Oh, arruma tudo e põe o pé na estrada
And only take my lighter
E só pegue o meu isqueiro
I've seen the glitz, I've seen the glam
Eu vi o brilho, eu vi o glamour
But I prefer the pay dirt
Mas eu prefiro o filão
I took a photograph of me
Eu tirei uma foto de mim
When I was only 19
Quando eu tinha só 19 anos
I looked a little lost at sea
Eu parecia meio perdido no mar
I keep trying to find me
Eu continuo tentando me encontrar
Pray for me, brother, I need redemption
Reza por mim, irmão, eu preciso de redenção
I'm just a man, a man on a mission
Eu sou só um homem, um homem numa missão
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
Pray for me, sister, give me a mention
Reza por mim, irmã, dá um toque pra mim
I got no faith, and oh, did I mention
Não tenho fé — e ah, você sabe — eu mencionei
I want no trouble, I want no trouble?
Não quero confusão, não quero confusão?
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
Maybe you could save my soul
Talvez você possa salvar minha alma
From all the things that I don't know
De todas as coisas que eu não sei
Maybe you could save my soul
Talvez você possa salvar minha alma
From all the things that I don't know
De todas as coisas que eu não sei
Pray for me, brother, I need redemption
Reza por mim, irmão, eu preciso de redenção
I'm just a man, a man on a mission
Eu sou só um homem, um homem numa missão
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
Pray for me, sister, give me a mention
Reza por mim, irmã, dá um toque pra mim
I got no faith, and oh, did I mention
Não tenho fé — e ah, você sabe — eu mencionei
I want no trouble, I want no trouble?
Não quero confusão, não quero confusão?
I want no trouble, I want no trouble
Eu não quero confusão, eu não quero confusão
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- i've
- eu tenho
- settled
- assentadoB2
- around
- ao redorA1
- brother
- irmãoA1
- down
- para baixoA1
- take
- pegarA1
- trying
- tentandoA1
- want
- quererA1
- sea
- marA2
- enough
- suficienteA1
Teste-se
Quanto de Trouble você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Imagine Dragons é uma banda americana de Las Vegas que toca indie rock e synth-pop. Eles são conhecidos pelos seus singles de destaque “It’s Time” e “Radioactive” e por sua sequência de álbuns em gravadoras grandes, incluindo Night Visions, Smoke + Mirrors, Evolve e Origins.