
Jackson Wang
Letra de Thank You com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- Pop, Hip-Hop
- Duração
- 4:31
Every time you go, I'm feelin' heavy
Toda vez que você vai embora, eu tô me sentindo pesado
'Cause every day, you show me what is love
Porque todo dia, você me mostra o que é amor
Every time you go, I'm feelin' heavy
Toda vez que você vai embora, eu tô me sentindo pesado
All the ways, all the ways, all the ways
De todas as maneiras, de todas as maneiras, de todas as maneiras
All the ways you show me love
De todas as maneiras que você me mostra amor
Wanna meet you like day one
Quero te conhecer como se fosse o primeiro dia
You're the reason why I've become
Você é a razão de eu ter me tornado o que sou
Zero to a hundred now
Do zero a cem agora
Used to talkin' to the mirror 'cause no one's there
Eu costumava falar com o espelho, porque não tinha ninguém lá
Hate to say it, but I'm just a product
Odeio admitir, mas eu sou só um produto
Among a million others
Entre um milhão de outros
If I'm being honest
Se eu for ser sincero
There were heavy storms and hurricanes that might've destroyed ya
Houve tempestades fortes e furacões que talvez pudessem te destruir
Got you questioning if you really know me the way that I know ya
Te deixei se perguntando se você realmente me conhece do jeito que eu te conheço
I've been soakin' wet, but you're standin' in the rain with me
Tenho estado encharcado, mas você tá aí, em pé na chuva comigo
I know it's hard to be loyal
Eu sei que é difícil ser leal
I wanna say thank you
Eu quero te agradecer
You always let me be a wild child
Você sempre me deixa ser uma criança doida
I just wanna say thank you
Eu só quero te dizer obrigado
No matter what, you always kept your smile
Não importa o que aconteça, você sempre manteve seu sorriso
(All the ways you show me love)
(Todas as formas como você me mostra amor)
Thank you, thank you, thank you
Obrigado, obrigado, obrigado
For saving me, I
Por me salvar, eu
Thank you, thank you (all the ways, all the ways)
Obrigado, obrigado (todas as formas, todas as formas)
For taking me there, thank you, thank you
Por me levar até lá, obrigado, obrigado
You stood by my side
Você ficou ao meu lado
Thank you, thank you (all the ways, all the ways)
Obrigado, obrigado (todas as formas, todas as formas)
I can be your weatherman
Eu posso ser seu meteorologista
Telling you what's the day like with no middleman
Dizendo como é o dia, sem intermediário
I wanna be your fan if I could choose again
Eu queria ser seu fã, se eu pudesse escolher de novo
If you really think about it
Se você pensar bem
Through all of the filters
Através de todos os filtros
It should have been about us
Deveria ter sido sobre nós
There were heavy storms and hurricanes that might've destroyed ya
Houve tempestades pesadas e furacões que talvez pudessem ter te destruído
Got you questioning if you really know me the way that I know ya
Fazendo você duvidar se realmente me conhece do jeito que eu te conheço
I've been soakin' wet, but you're standin' in the rain with me
Tenho ficado encharcada(o), mas você está aqui na chuva comigo
I know it's hard to be loyal
Eu sei que é difícil ser leal
I wanna say thank you
Quero te dizer obrigado(a)
You always let me be a wild child
Você sempre me deixa ser uma criança rebelde
I just wanna say thank you
Eu só quero te dizer obrigado(a)
No matter what, you always kept your smile
Seja o que for, você sempre manteve seu sorriso
(All the ways you show me love)
(Todas as formas que você me mostra amor)
Thank you, thank you, thank you
Obrigado, obrigado, obrigado
For saving me, I
Por me salvar, eu
Thank you, thank you (all the ways, all the ways)
Obrigado, obrigado (todas as formas, todas as formas)
For taking me there, thank you, thank you
Por me levar pra lá, obrigado, obrigado
You stood by my side
Você esteve ao meu lado
Thank you, thank you (all the ways, all the ways)
Obrigado, obrigado (todas as formas, todas as formas)
Every time you go, I'm feelin' heavy
Toda vez que você vai, eu fico com o coração pesado
'Cause every day, you show me what is love
Porque todo dia, você me mostra o que é amor
Every time you go, I'm feelin' heavy
Toda vez que você vai, eu fico pesado
All the ways, all the ways, all the ways
Todas as formas, todas as formas, todas as formas
All the ways you show me love
Todas as formas em que você me mostra amor
Every time you go, I'm feelin' heavy
Toda vez que você vai, eu fico pesado
'Cause every day, you show me what is love
Porque todo dia você me mostra o que é amor
Every time you go, I'm feelin' heavy
Toda vez que você vai, eu fico pesado
All the ways, all the ways, all the ways
Todas as formas, todas as formas, todas as formas
All the ways you show me love
Todas as formas em que você me mostra amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- i'm
- eu estou
- feelin
- sentir
- heavy
- pesadoA2
- cause
- causaA2
- wanna
- querer
- like
- gostar
- you're
- você está
- i've
- eu tenho
- used
- usadoA2
Teste-se
Quanto de Thank You você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Jackson Wang is a Chinese singer, songwriter, and producer who leads the atmospheric R&B and dance-pop sound of his solo work, and is also a founder of Team Wang. He rose to international prominence as a member of Got7 before releasing solo albums including Mirrors and Magic Man, along with mixtapes such as Lost & Found.