Miley Cyrus

Letra de BB Talk com tradução em português

Idioma

Inglês

Nível

Intermediário

Lançamento

2015

Gênero

Pop

Duração

4:33

Tocar com letra sincronizada

1. Alright, so this is really fucked up, but

   Tá, então isso é realmente fodido, mas

2. Alright, I was sleeping next to him

   Tá, eu estava dormindo do lado dele

3. But I was dreaming about the other dude

   Mas eu estava sonhando com o outro cara

4. And then, all of a sudden everything that he fucking did just made me cringe

   E, de repente, tudo o que ele fez, p*rra, só me fez encolher de nojo

5. And it was so hard to fall in, but so easy to just fall back right out again

   Foi tão difícil entrar, mas tão fácil cair de novo bem na mesma hora

6. And this whole time, I could give to you and I could paint you pictures

   E durante todo esse tempo, eu poderia te dar tudo e te pintar quadros

7. But I guess I could just never write a song and then

   Mas eu acho que eu nunca conseguiria escrever uma canção e então

8. Maybe I never fell out of love with him in the first place

   Talvez eu nunca tenha deixado de amar ele, de verdade, desde o começo

9. I mean, I-I don't want to feel this feeling 'cause my energy's just so strong that

   Quer dizer, eu-eu não quero sentir isso, porque minha energia tá tão forte que

10. I don't know if I'm creating this or if this is actually what is meant to be

    Não sei se eu tô criando isso ou se é realmente pra ser assim

11. And you know they, they say that you gotta think what you want into existence

    E você sabe que eles dizem que você tem que transformar em existência o que você quer

12. But you know what? I've never been too good at making decisions, so

    Mas sabe o quê? Eu nunca fui muito bom em tomar decisões, então

13. I have no idea what the fuck I want, I guess

    Eu não faço ideia do que eu quero, acho que

14. You're giving me a feeling in my head

    Você está me dando uma sensação na cabeça

15. Laying in my bed, just thinking

    Deitada na minha cama, só pensando

16. Not really feeling like the one I want

    Na verdade, não tô me sentindo a certa

17. Takes everything in me not to call him

    Eu preciso de tudo em mim pra não ligar pra ele

18. I really, really, really want you to

    Eu quero você de verdade, de verdade, de verdade

19. I told all my friends I'm moving on

    Eu disse pra todo mundo que tô seguindo em frente

20. Your baby talk is creeping me out

    Esse seu jeito de bebê está me apavorando

21. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

22. You know what, in the beginning, it was like

    Olha, no começo era como se

23. We were fucking homies and shit and then

    A gente era tipo brother, essas paradas, e então

24. All of a sudden you started with some fucking baby goo-goo tongue down my fucking throat

    De repente você começou com um caralho de língua de bebê, goo-goo, descendo pela minha porra de garganta

25. I mean, even in front of your mom

    Quer dizer, até na frente da tua mãe

26. Dude, as if I'm not fucking awkward enough

    Cara, como se eu não fosse já o bastante desajeitada pra caralho

27. I mean, you put me in these fucking situations where I look like a dumbass bitch

    Quer dizer, você me põe nessas situações malditas em que eu pareço uma vadia idiota

28. And I'm not a fucking dumbass bitch

    E eu não sou uma puta idiota

29. You know, I-I hate all that fucking PDA

    Sabe, eu-eu odeio todo esse PDA foda

30. I probably hate it more than your fucking friends do

    Eu provavelmente odeio isso mais do que seus amigos, porra

31. You know, it's-, it's sweet

    Você sabe, é-, é doce

32. And you couldn't be more opposite of my last dickhead but

    E você não podia ser mais o contrário do meu último babaca, mas

33. You know, I just-, I don't know if I can get over the fucking goo?

    Olha, eu só—, não sei se eu consigo superar esse porra desse goo

34. You keep saying again, and again

    Você fica dizendo de novo, e de novo

35. We're laying in my bed, just talking

    Estamos deitados na minha cama, só conversando

36. And now I know I can't hold it back

    E agora eu sei que não posso segurar

37. I'm feeling like I'm gonna vomit

    Tô me sentindo como se eu fosse vomitar

38. I don't really want an older you

    Eu não quero tanto você mais velho(a)

39. I heard I change my mind way too often

    Eu ouvi dizer que eu mudo de ideia demais

40. Baby talk is creeping me out

    O jeitinho de falar “baby” tá me arrepiando

41. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

42. Alright so, I'm gonna be honest

    Tudo bem, então, vou ser sincero

43. It's- it's the super cutey shit, that's the main issue here

    É— é a parada super fofinha, esse é o principal problema

44. I mean, I'm fucking what?

    Quer dizer, eu tô fazendo o quê?

45. Look, I like when you send me, you know the-, the queen emoji?

    Olha, eu gosto quando você me manda, você sabe— o emoji de rainha?

46. But when I send back the monkey, you know the ones with the-, the hands over the eyes?

    Mas quando eu devolvo o macaco, sabe aqueles com— as mãos cobrindo os olhos?

47. That means that shit's just getting a little too weird for me

    Isso quer dizer que aquela merda tá ficando um pouco demais pra mim

48. And I mean, I don't know what else to say, yeah, in person

    E eu quero dizer, eu não sei o que mais dizer, sim, ao vivo

49. I just, like, you know, bury my head in your armpit which

    Eu só, tipo, sabe, enterro a cabeça no seu sovaco, o que

50. Weirdly smells good and your hair and your fucking teeth

    Curiosamente cheira bem o seu cabelo e seus dentes, seus malditos

51. Like, why the fuck would I wanna lick your teeth?

    Tipo, por que caral— eu ia querer lamber seus dentes?

52. But I do and then you remember there was that one time that I had like a 15 minute?

    Mas eu faço e então você lembra que teve aquela vez em que eu tinha tipo uns 15 minutos?

53. Oh, that was kind of the best thing in the entire world (fuck me so you stop baby talking)

    Oh, isso foi meio que a melhor coisa do mundo inteiro (me fod* pra você parar de falar como bebê)

54. So, you know, maybe I could just get past this shit

    Então, você sabe… talvez eu só consiga passar por essa merda

55. And I-I, just can get used to someone, you know, giving a fuck? (Fuck me so you stop baby talking)

    E eu, eu só não consigo me acostumar com alguém, sabe, ligando tanto assim? (Me fode pra você parar de falar de um jeito de bebê)

56. I'm sorry I called you a creep and that thing about the vomit (fuck me so you stop baby talking)

    Desculpa por eu ter te chamado de esquisito e aquela coisa do vômito (me fode pra você parar de falar como bebê)

57. I mean, look, I'm really starting to be in this whole thing

    Quer dizer, olha só, eu realmente tô começando a me envolver de vez

58. But no matter what you do

    Mas não importa o que você faça

59. Homegirl can't handle the fucking goo (fuck me so you stop baby talking)

    Minha girl não aguenta essa meleca (me fode pra você parar de falar besteira)

60. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

61. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

62. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

63. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

64. I don't really wanna get over you

    Eu não quero exatamente superar você

65. I heard I change my mind way too often

    Eu ouvi dizer que eu mudo de ideia demais

66. Baby talk is creeping me out

    O jeitinho de falar “baby” tá me arrepiando

67. Fuck me so you stop baby talking

    Faz isso comigo pra você parar, baby falando

Lyrics powered by www.musixmatch.com