Langbeats
She Said She Said – The Beatles

The Beatles

Letra de She Said She Said com tradução em português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
1966
Gênero
Pop
Duração
2:37
  1. She said

    Ela disse

  2. "I know what it's like to be dead

    "Eu sei como é ser morto"

  3. I know what it is to be sad"

    Eu sei o que é ficar triste

  4. And she's making me feel like I've never been born

    E ela tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

  5. I said

    Eu disse

  6. "Who put all those things in your head?

    Quem colocou tudo isso na sua cabeça?

  7. Things that make me feel that I'm mad"

    Coisas que me fazem sentir que eu tô ficando louca"

  8. And you're making me feel like I've never been born

    E você tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

  9. She said, "You don't understand what I said"

    Ela disse: "Você não entende o que eu disse"

  10. I said, "No, no, no, you're wrong"

    Eu disse: "Não, não, não, você tá errado"

  11. When I was a boy

    Quando eu era um menino

  12. Every thing was right

    Tudo estava certo

  13. Every thing was right

    Tudo estava certo

  14. I said

    Eu disse

  15. "Even though you know what you know

    "Mesmo sabendo o que você sabe

  16. I know that I'm ready to leave

    Eu sei que estou pronto pra ir embora

  17. Because you're making me feel like I've never been born"

    Porque você tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

  18. She said, "You don't understand what I've said"

    Ela disse: "Você não entende o que eu disse"

  19. And I said, "No, no, no you're wrong"

    E eu disse: "Não, não, não, você está errado"

  20. When I was a boy

    Quando eu era um menino

  21. Every thing was right

    Tudo estava certo

  22. Every thing was right

    Tudo estava certo

  23. I said

    Eu disse

  24. "Even though you know what you know

    "Mesmo sabendo o que você sabe

  25. I know that I'm ready to leave

    Eu sei que estou pronto pra ir embora

  26. Because you're making me feel like I've never been born"

    Porque você tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

  27. She said, she said

    Ela disse, ela disse

  28. "I know what it's like to be dead (I know what it's like to be dead)

    "Eu sei como é estar morto (eu sei como é estar morto)

  29. I know what it is to be sad (I know what it is to be sad)

    Eu sei como é estar triste (eu sei como é estar triste)

  30. I know what it's like to be dead"

    Eu sei como é estar morto"

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

it's
éA1
she's
ela estáA1
i've
eu tenho
born
nascidoA1
who
quemB1
like
comoA1
said
disseA1
dead
mortoA2
mad
loucoB1
you're
você éA1

Sobre esta música

The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.

Mais músicas de The Beatles

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇬🇧 The Beatles

She Said She Said

She said

Ela disse

"I know what it's like to be dead

"Eu sei como é ser morto"

I know what it is to be sad"

Eu sei o que é ficar triste

And she's making me feel like I've never been born

E ela tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

I said

Eu disse

"Who put all those things in your head?

Quem colocou tudo isso na sua cabeça?

Things that make me feel that I'm mad"

Coisas que me fazem sentir que eu tô ficando louca"

And you're making me feel like I've never been born

E você tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

She said, "You don't understand what I said"

Ela disse: "Você não entende o que eu disse"

I said, "No, no, no, you're wrong"

Eu disse: "Não, não, não, você tá errado"

When I was a boy

Quando eu era um menino

Every thing was right

Tudo estava certo

Every thing was right

Tudo estava certo

I said

Eu disse

"Even though you know what you know

"Mesmo sabendo o que você sabe

I know that I'm ready to leave

Eu sei que estou pronto pra ir embora

Because you're making me feel like I've never been born"

Porque você tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

She said, "You don't understand what I've said"

Ela disse: "Você não entende o que eu disse"

And I said, "No, no, no you're wrong"

E eu disse: "Não, não, não, você está errado"

When I was a boy

Quando eu era um menino

Every thing was right

Tudo estava certo

Every thing was right

Tudo estava certo

I said

Eu disse

"Even though you know what you know

"Mesmo sabendo o que você sabe

I know that I'm ready to leave

Eu sei que estou pronto pra ir embora

Because you're making me feel like I've never been born"

Porque você tá me fazendo sentir como se eu nunca tivesse nascido

She said, she said

Ela disse, ela disse

"I know what it's like to be dead (I know what it's like to be dead)

"Eu sei como é estar morto (eu sei como é estar morto)

I know what it is to be sad (I know what it is to be sad)

Eu sei como é estar triste (eu sei como é estar triste)

I know what it's like to be dead"

Eu sei como é estar morto"