Langbeats
Back To Me – The Rose

The Rose

Letra de Back To Me com tradução em Português

Idioma
Inglês
Nível
Iniciante
Lançamento
2023
Gênero
Pop, Ballad
Duração
3:45
  1. I can make you mad

    Eu posso te deixar com raiva

  2. I can make you scream

    Eu posso te fazer gritar

  3. I can make you cry

    Eu posso te fazer chorar

  4. I can make you leave

    Eu posso te fazer ir embora

  5. I can make you hate me for everything

    Eu posso te fazer me odiar por tudo

  6. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  7. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  8. Called me all day, but I never pick up

    Você me ligou o dia inteiro, mas eu nunca atendi

  1. Instead of pulling my weight, always pushing my luck

    Em vez de fazer a sua parte, sempre empurrando a sorte

  2. You gave me all that I could take, yeah, I took it all for granted

    Você me deu tudo o que eu podia aguentar; sim, eu aceitei tudo como certo

  3. Head up in the clouds, yeah, I never understand it

    Cabeça nas nuvens, é—eu nunca entendo isso

  4. I remember thinking, I don't need you

    Eu me lembro de pensar: eu não preciso de você

  5. But then time passed by and it's so untrue

    Mas o tempo passou e é tão mentira

  6. Now I'm the rain over your parade, reason you're over me

    Agora eu sou a chuva sobre seu desfile, motivo por que você tá por cima de mim

  7. Yeah, I always keep making the same mistakes

    É, eu sempre continuo cometendo os mesmos erros

  8. Maybe I never deserved you anyway

    Talvez eu nunca tenha merecido você, afinal

  9. I can make you mad

    Eu posso te deixar com raiva

  10. I can make you scream

    Eu posso te fazer gritar

  11. I can make you cry

    Eu posso te fazer chorar

  12. I can make you leave

    Eu posso te fazer ir embora

  13. I can make you hate me for everything

    Eu posso te fazer me odiar por tudo

  14. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  15. I can make a world out of broken dreams

    Eu posso criar um mundo a partir de sonhos despedaçados

  16. I can make you say things you don't mean

    Eu posso te fazer dizer coisas que você não quer dizer

  17. I can unmake all we were made to be

    Eu posso desfazer tudo o que fomos feitos pra ser

  18. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  19. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  20. Calling all day, tryna make things right

    Ligo o dia inteiro, tentando acertar as coisas

  21. Just to fuck it all up when I see you tonight

    Só pra estragar tudo quando eu te ver hoje à noite

  22. Since you told me, "Hit the road"

    Já que você me disse: "Vai embora"

  23. I've been running on empty

    Tenho andado no limite do nada

  24. If anything I know, it's how to ruin a happy ending

    Se existe algo que eu sei, é como estragar um final feliz

  25. And I remember when you still needed me

    E eu lembro quando você ainda precisava de mim

  26. Don't know how I let it go so easily

    Não sei como eu deixei isso ir tão fácil

  27. Now I'm the cloud to your sunny days, reason you run away

    Agora sou a nuvem dos seus dias de sol, a razão de você fugir

  28. Don't know how I keep making the same mistakes

    Não sei como eu continuo repetindo os mesmos erros

  29. Maybe I never deserved you anyway

    Talvez eu nunca tenha te merecido

  30. I can make you mad

    Eu posso te deixar com raiva

  31. I can make you scream

    Eu posso te fazer gritar

  32. I can make you cry

    Eu posso te fazer chorar

  33. I can make you leave

    Eu posso te fazer ir embora

  34. I can make you hate me for everything

    Eu posso te fazer me odiar por tudo

  35. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  36. I can make a world out of broken dreams

    Eu posso criar um mundo a partir de sonhos despedaçados

  37. I can make you say things you don't mean

    Eu posso te fazer dizer coisas que você não quer dizer

  38. I can unmake all we were made to be

    Eu posso desfazer tudo o que fomos feitos pra ser

  39. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  40. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  41. I can unmake all we were made to be

    Eu posso desfazer tudo o que fomos feitos pra ser

  42. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

  43. I can make you mad

    Eu posso te deixar com raiva

  44. I can make you scream

    Eu posso fazer você gritar

  45. I can make you cry

    Eu posso fazer você chorar

  46. I can make you leave

    Eu posso fazer você ir embora

  47. I can make you hate me for everything

    Eu posso fazer você me odiar por tudo

  48. But I can't make you come back to me

    Mas eu não posso fazer você voltar pra mim

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

mad
loucoB1
scream
gritarB2
cry
chorarA2
can't
não pode
come
virA1
instead
em vez dissoB1
pulling
puxandoA2
weight
pesoA2
pushing
empurrandoA2
luck
sorteA2

Teste-se

Quanto de Back To Me você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de The Rose

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Inglês

🇰🇷 The Rose

Back To Me

I can make you mad

Eu posso te deixar com raiva

I can make you scream

Eu posso te fazer gritar

I can make you cry

Eu posso te fazer chorar

I can make you leave

Eu posso te fazer ir embora

I can make you hate me for everything

Eu posso te fazer me odiar por tudo

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

Called me all day, but I never pick up

Você me ligou o dia inteiro, mas eu nunca atendi

Instead of pulling my weight, always pushing my luck

Em vez de fazer a sua parte, sempre empurrando a sorte

You gave me all that I could take, yeah, I took it all for granted

Você me deu tudo o que eu podia aguentar; sim, eu aceitei tudo como certo

Head up in the clouds, yeah, I never understand it

Cabeça nas nuvens, é—eu nunca entendo isso

I remember thinking, I don't need you

Eu me lembro de pensar: eu não preciso de você

But then time passed by and it's so untrue

Mas o tempo passou e é tão mentira

Now I'm the rain over your parade, reason you're over me

Agora eu sou a chuva sobre seu desfile, motivo por que você tá por cima de mim

Yeah, I always keep making the same mistakes

É, eu sempre continuo cometendo os mesmos erros

Maybe I never deserved you anyway

Talvez eu nunca tenha merecido você, afinal

I can make you mad

Eu posso te deixar com raiva

I can make you scream

Eu posso te fazer gritar

I can make you cry

Eu posso te fazer chorar

I can make you leave

Eu posso te fazer ir embora

I can make you hate me for everything

Eu posso te fazer me odiar por tudo

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

I can make a world out of broken dreams

Eu posso criar um mundo a partir de sonhos despedaçados

I can make you say things you don't mean

Eu posso te fazer dizer coisas que você não quer dizer

I can unmake all we were made to be

Eu posso desfazer tudo o que fomos feitos pra ser

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

Calling all day, tryna make things right

Ligo o dia inteiro, tentando acertar as coisas

Just to fuck it all up when I see you tonight

Só pra estragar tudo quando eu te ver hoje à noite

Since you told me, "Hit the road"

Já que você me disse: "Vai embora"

I've been running on empty

Tenho andado no limite do nada

If anything I know, it's how to ruin a happy ending

Se existe algo que eu sei, é como estragar um final feliz

And I remember when you still needed me

E eu lembro quando você ainda precisava de mim

Don't know how I let it go so easily

Não sei como eu deixei isso ir tão fácil

Now I'm the cloud to your sunny days, reason you run away

Agora sou a nuvem dos seus dias de sol, a razão de você fugir

Don't know how I keep making the same mistakes

Não sei como eu continuo repetindo os mesmos erros

Maybe I never deserved you anyway

Talvez eu nunca tenha te merecido

I can make you mad

Eu posso te deixar com raiva

I can make you scream

Eu posso te fazer gritar

I can make you cry

Eu posso te fazer chorar

I can make you leave

Eu posso te fazer ir embora

I can make you hate me for everything

Eu posso te fazer me odiar por tudo

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

I can make a world out of broken dreams

Eu posso criar um mundo a partir de sonhos despedaçados

I can make you say things you don't mean

Eu posso te fazer dizer coisas que você não quer dizer

I can unmake all we were made to be

Eu posso desfazer tudo o que fomos feitos pra ser

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

I can unmake all we were made to be

Eu posso desfazer tudo o que fomos feitos pra ser

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso te fazer voltar pra mim

I can make you mad

Eu posso te deixar com raiva

I can make you scream

Eu posso fazer você gritar

I can make you cry

Eu posso fazer você chorar

I can make you leave

Eu posso fazer você ir embora

I can make you hate me for everything

Eu posso fazer você me odiar por tudo

But I can't make you come back to me

Mas eu não posso fazer você voltar pra mim