
Eugénie
Letra de Hide com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2018
- Gênero
- French Pop
- Duração
- 3:35
Tu t'imposes et t'étales
Você se impõe e se estende
Sur mes joues, jamais mal
Pelas minhas bochechas, nunca mal
Mes joues jamais mal
Minhas bochechas, nunca mal
Mes joues jamais mal
Minhas bochechas, nunca mal
Prends la pose
Fica na pose
Tu m'affames
Você me deixa com fome
Suis-je un jouet qu'on régale?
Eu sou um brinquedo que a gente agrada?
Un jouet qu'on régale
Um brinquedo que a gente agrada
Coule
Escorre
Sous tes colères un léger goût d'estime
Por baixo das tuas fúrias, um leve gosto de estima
Est-il amer?
É amarga?
Foule
Multidão
De sentiments se cachent sous ces canines un peu trop fières
Sob essas presas um tanto orgulhosas, escondem-se sentimentos
Is love what you can???
É amor o que você consegue?
You can't hide
Você não pode esconder
You can't hide
Você não pode esconder
And I'v been??? on my pride
E eu tenho estado??? com meu orgulho
You can't hide
Você não pode esconder
You can't hide
Você não pode esconder
Je compose
Eu componho
Tu pavanes
Tu serpenteias
Ne joues que si tu gagnes
Só joga se você vencer
Joues que si tu gagnes
Joga só se você vencer
Prends les roses
Colhe as rosas
Que tu tailles
Do jeito que você colhe
Arrose les de tes fables
Regue com as suas fábulas
Arrose les de tes fables
Regue com as suas fábulas
Coule
Escorre
Sous tes paupières un léger goût acide
Sob as tuas pálpebras, um leve gosto ácido
Est-il sincère?
Ele é sincero?
Foule
Multidão
De sentiments se cachent sous ces longs cils souvent couverts
De sentimentos se escondem sob esses longos cílios, muitas vezes cobertos
Is love what you can???
É amor o que você consegue???
You can't hide
Você não consegue esconder
You can't hide
Você não consegue esconder
And I'v been??? on my pride
E eu tenho estado??? com orgulho
You can't hide
Você não consegue esconder
You can't hide
Você não consegue esconder
Is love what you can???
É amor o que você consegue???
You can't hide
Você não consegue esconder
You can't hide
Você não pode se esconder
And I'v been??? on my pride
E eu tenho estado com??? no meu orgulho
You can't hide
Você não pode se esconder
You can't hide
Você não pode se esconder
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- acide
- ácidoB2
- amer
- amargoB2
- paupières
- pálpebrasB2
- pavanes
- pavoneiamB2
- léger
- leveA2
- sentiments
- sentimentosA2
- coule
- correB1
- colères
- raivasA1
- goût
- saborA1
- gagnes
- ganhasA1
Teste-se
Quanto de Hide você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.