
Jacques Dutronc
Letra de Les Cactus com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1966
- Gênero
- Chanson
- Duração
- 2:43
Le monde entier est un cactus
O mundo inteiro é um cacto
Il est impossible de s'asseoir
É impossível sentar
Dans la vie, Il n'y a qu'des cactus
Na vida, só há cactos
Moi j'm'pique de le savoir
Eu tô nem aí pra saber
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!
Dans leur cœur il y a des cactus
No coração deles há cactos
Dans leur portefeuille y a des cactus
Na carteira deles tem cactos
Sous leur pieds, Il y a des cactus
Debaixo dos pés, há cactos
Dans l'heure qu'il est y a des cactus
Na hora em que a gente tá, há cactos
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Ouille! Ouille! Aïe!
Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai! Ai!
Pour me défendre de leur cactus
Pra me defender do lado deles, dos cactos
A mon tour j'ai pris des cactus
Na minha vez, eu peguei cactos
Dans mon lit, J'ai mis des cactus
Na minha cama, eu coloquei cactos
Dans mon slip j'ai mis des cactus
No meu shortinho, eu coloquei cactos
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
Ai! Ai! Ai! Aii! Ai! Ai! Ai!
Dans leur sourir' il y a des cactus
No sorriso deles, tem cactos
Dans leur ventr' il y a des cactus
No ventinho deles, tem cactos
Dans leur bonjour, Il y a des cactus
No “oi” deles, tem cactos
Dans leur cactus il y a des cactus
No cacto deles, tem cactos
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe!
Ai! Ai! Ai! Aii! Ai!
Le monde entier est un cactus
O mundo inteiro é um cacto
Il est impossible de s'asseoir
É impossível sentar
Dans la vie, Y a des cactus
Na vida, tem cactos
Moi j'm'pique de le savoir
Eu tô nem aí pra saber
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
Ai! Ai! Ai! Au! Ai! Ai! Ai!
Aïe! Aïe! Ouille!
Ai! Ai! Au!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mis
- colocadoA2
- portefeuille
- carteiraB2
- pris
- tomadoC1
- tour
- torreA1
- monde
- mundoA1
- entier
- inteiroA2
- asseoir
- assentar
- vie
- vidaA1
- pique
- picada
- savoir
- saberA1
Teste-se
Quanto de Les Cactus você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Jacques Dutronc is a French singer, songwriter, and actor associated with French rock and pop. He first made a name writing for Françoise Hardy and later became known for charting hits and provocative lyrics, while also building a film career that included a César Award for his role as Vincent Van Gogh.