
Baby B3ns
Letra de Schmetterling com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- German Pop
- Duração
- 2:01
(Ich mach auf Replay, okay?)
(Eu aperto replay, tudo bem?)
Du stehst allein in der Nacht
Você está sozinho(a) na noite
Du dachtest so sehr, dass es passt
Você achou que ia dar certo
Siehst in den Scherben dein Gesicht
Vê no estilhaço o seu rosto
Du wolltest niemals, dass es bricht
Você nunca quis que isso quebrasse
Schon okay, Tränen fall'n
Tá tudo bem, as lágrimas caem
Drei, zwei, eins, du bist allein
Três, dois, um, você está sozinho(a)
Und dann küsst du mich auf den Mund
E então você me beija na boca
Das war ein Scherz, was soll's? Na und?
Foi uma brincadeira, e daí? No que dá?
Du bist mein Bildschirmhintergrund
Você é meu papel de parede
Du bist mein Schmetterling, ja, und?
Você é minha borboleta, sim, e daí?
Und dann küsst du mich auf den Mund
E então você me beija na boca
Das war ein Scherz, was soll's? Na und?
Era brincadeira, e daí? Quer saber?
Du bist mein Bildschirmhintergrund
Você é meu papel de parede
Du bist mein Schmetterling, ja, und?
Você é minha borboleta, sim, e daí?
Legst deine Hand in meine Hand
Põe a sua mão na minha mão
Schaue dich mit Hoffnung an
Olha pra você com esperança
Ich atme ein, ich atme aus
Eu inalo, eu solto o ar
Tränen schießen aus mir raus
Lágrimas explodem de mim
Du schaust mich an und sagst mir dann
Você me encara e então me diz
"Wir gehören nicht zusamm'n"
Nós não pertencemos um ao outro
Sehe Scherben am Boden fall'n
Vejo cacos caindo no chão
Drei, zwei, eins, und doch allein
Três, dois, um — e ainda assim, sozinho
Und dann küsst du mich auf den Mund
E então você me beija na boca
Das war ein Scherz, was soll's? Na und?
Foi uma brincadeira, e daí? Ora e daí?
Du bist mein Bildschirmhintergrund
Você é meu papel de parede
Du bist mein Schmetterling, ja, und?
Você é minha borboleta, sim, e daí?
Und dann küsst du mich auf den Mund
E então você me beija na boca
Das war ein Scherz, was soll's? Na und?
Foi uma brincadeira, e daí? Ora e daí?
Du bist mein Bildschirmhintergrund
Você é meu papel de parede
Du bist mein Schmetterling, ja, und?
Você é meu borboletinha, sim, e daí?
Du stehst allein in der Nacht
Você fica sozinha na noite
Du dachtest so sehr, dass es passt
Você pensou tanto, que deu certo
Siehst in den Scherben dein Gesicht
Você vê seu rosto nos estilhaços
Du wolltest niemals, dass es bricht
Você nunca quis que isso quebrasse
Schon okay, Tränen fall'n
Tá tudo bem, as lágrimas vão cair
Drei, zwei, eins, du bist allein
Três, dois, um, você está sozinha
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mach
- faça
- allein
- sozinhoA1
- gesicht
- rostoA1
- niemals
- nunca
- tränen
- lágrimas
- fall
- queda
- drei
- trêsA1
- dann
- entãoA1
- eins
- umA1
- mund
- bocaA1
Teste-se
Quanto de Schmetterling você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.