
beastboy
Letra de GUT<BESSER<ICH com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Hip-Hop
- Duração
- 2:37
Broski, hilf mir mal auf die Sprünge
Broski, ajuda-me aí com isto
Ist der Track hier jetzt grade schon der, wo ich—
É que essa faixa já é agora a que eu—
Gleich am Anfang ausraste, lautstarke Kampfschreie rauslasse
Logo no início eu vou explodir, soltando gritos de guerra bem alto
Mache dich runter mit Mittelfinger wie die rechte Maustaste
Te derrubo com o dedo do meio, como se fosse o botão direito do mouse
Hauptsache, am Ende des Tages geht es hoch
O importante é que, no fim do dia, vai dar uma alavancada
Hustle gegen den Pain und es ist alles wie gewohnt
Trabalho duro contra a dor e tá tudo como de costume
Ich bin ein Hard-Worker, Smart-Worker
Eu sou um Hard-Worker, Smart-Worker
Den-ganzen-Tag-Worker
Worker o dia-todo
Upturner, Fast Learner, der die Passion verkörpert
Upturner, Fast Learner, que encarna a paixão
Und ich reiß mich frei aus diesem Tief
E eu me arranco livre desse fundo do poço
Erreiche mein'n Peak und fighte all die Geister, die ich rief
Atinge meu pico e enfrenta todos os fantasmas que eu mesmo chamei
Wie ein Ghostbuster, Road Runner, all day in the zone, Brother
Como um Ghostbuster, um Road Runner, o dia inteiro na zona, irmão
No Brother, keiner kann mich stoppen, I'm the Godfather
Não, irmão—ninguém consegue me parar, eu sou o chefão
Wärst du nur eine Stunde in mei'm Head
Se você estivesse só uma hora na minha cabeça
Wärst du schon lange dead, ahh!
Se você já tivesse faz tempo… morto, ahh!
Beastboy, deep voice, talented tongue
Beastboy, voz grave, língua talentosa
Und ich mein's in every way, wie man's verstehen kann
E eu levo isso a sério em todo jeito, do jeito que dá pra entender
All in, ball big, score 'nen Homerun
Fechado, bola grande, faz um home run
Yeah, ich hitte hard wie die fucking Bassdrum
Yeah, eu acerto forte como a porra da bumbo
Beastboy, deep voice, talented tongue
Beastboy, voz grave, língua talentosa
Und ich mein's in every way, wie man's verstehen kann
E eu digo isso a valer, de todas as formas, como alguém pode entender
All in, ball big, score 'nen Homerun
Totalmente, bola grande, faz um home run
Yeah, ich hitte hard wie die fucking Bassdrum
Sim, eu atingi forte como a porra do bumbo
Thani, gib mir die Bassdrum
Thani, me dá o bumbo
Danke! (Boy, Boy, Boy, Boy)
Obrigado! (Boy, Boy, Boy, Boy)
Thani, gib mir nochmal paar mehr Bassdrums
Thani, me dá mais alguns bumbos
(Rra-ba-ba, Boy-Boy-Boy, Beastboy)
Ein Album wie deines, Homie, das schreibe ich an einem Tag, man
Um álbum como o seu, mano — eu escrevo num dia, tá?
Okay, let's be real, ich brauch 'ne Woche, doch das reicht mit Abstand
Beleza, vamos ser sinceros: eu preciso de uma semana, mas isso já basta de longe
Heut ist man was Bessres, wenn man Shit von 'nem Designer anhat
Hoje é quando a gente tá com algo melhor, se tá usando merda de um designer
Heh, da krieg ich das Kotzen wie auf Ayahuasca, urgh
Heh, eu fico enjoado assim como no Ayahuasca, urgh
Ich bin ein Genie und du weißt
Eu sou um gênio e você sabe
Dass du Höhlenmensch neben mir immer primitiv bleibst
Que você, homem das cavernas ao meu lado, fica sempre primitivo
Ich geh am Spiegel vorbei und schiele da rein
Eu passo pelo espelho e dou uma olhada por cima
Und seh im Augenwinkel den MVP, der niemandem gleicht
E vejo no canto do olho o MVP, que ninguém se iguala
(Digga, Digga, Digga, Digga, ist das 'ne Bad Bar wieder)
(Mano, mano, mano, mano, é uma Bad Bar de novo?)
Ich bin on fire wie ein Gasherd, fuck, yeah
Eu tô em chamas como um fogão a gás, foda, yeah
Dass du in den Charts bist, ist verkehrt
O fato de você estar nas paradas tá errado
Meine Offensive überbietet deine Abwehr
Minha ofensiva supera a tua defesa
Wie schnell ich Level up-stepp ist erschreckend wie 'n Jumpscare
Quão rápido eu dou level up—tipo stepp—é assustador como um jumpscare
Uh, dieser krasse Rapper, uh, riecht nach Tuscan-Leather, uh
Uh, esse rapper insano, uh, cheira a couro toscano, uh
Und du fucking Blender, uh, riechst nach Aschenbecher, uh
E você, seu fucking Blender, uh, cheira a cinzeiro, uh
Ich bin Klassenbester, uh, und um Klassen besser, uh
Eu sou o melhor da turma, uh, e ainda melhor do que a turma, uh
Damit kannst du rechnen, uh, wie mit Taschenrechnern
Com isso você pode contar, uh, igual com calculadoras
Wusstest du denn noch nicht?
Você não sabia disso ainda?
Es geht: Gut, besser, ich
É assim: bem, melhor, eu
Gut, besser, ich
Bem, melhor, eu
Es geht: Gut, besser, ich
É assim: bem, melhor, eu
Wusstest du denn noch nicht?
Você não sabia disso ainda?
Es geht: Gut, besser, ich, ich
É assim: bem, melhor, eu, eu
Es geht: Gut, besser, ich
Vai: Bem, melhor, eu
(Ich, ich)
(Eu, eu)
Oh, Broski, ich brauch noch einmal kurz deine Hilfe
Oh, Broski, eu preciso de novo só um instante da sua ajuda
War das jetzt hier auch der Song, wo ich kurz vorm Ende nochmal ausras—
Foi esse aqui também a música, em que eu—bem perto do fim—perdi a cabeça
Joke, Song ist vorbei (Hahahaha)
Brincadeira, acabou a música (Hahahaha)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- mache
- façaA1
- rechte
- direitosA1
- tages
- diárioA1
- broski
- bro
- hilf
- ajude
- sprünge
- saltos
- hier
- aquiA1
- jetzt
- agoraA1
- grade
- agora mesmo
- wo
- ondeA1
Teste-se
Quanto de GUT<BESSER<ICH você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.