
Freddy Quinn
Letra de Seemann, deine Heimat ist das Meer com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1969
- Gênero
- Traditional, Deutschrock
- Duração
- 2:55
Seemann, lass das Träumen
Marinheiro, deixa o sonho
Denk nicht an zuhaus
Não penses na tua casa
Seemann, Wind und Wellen
Marinheiro, vento e ondas
Rufen dich hinaus
Chamam-te lá para fora
Deine Heimat ist das Meer
A tua pátria é o mar
Deine Freunde sind die Sterne
Os teus amigos são as estrelas
Über Rio und Shanghai
Por cima do Rio e de Xangai
Über Bali und Hawaii
Por cima de Bali e do Havaí
Deine Liebe ist dein Schiff
O teu amor é o teu navio
Deine Sehnsucht ist die Ferne
A tua saudade é a distância
Und nur ihnen bleibst du treu
E só a eles continuas fiel
Ein Leben lang
Por toda uma vida
Seemann, lass das Träumen
Mareeiro, deixa sonhar
Denk nicht an zuhaus
Não pense no lar
Seemann, Wind und Wellen
Mareeiro, vento e ondas
Rufen auch mich hinaus
Chamam também a mim
Meine Heimat ist das Meer
Minha pátria é o mar
Meine Freunde sind die Sterne
Meus amigos são as estrelas
Über Rio und Shanghai
Por Rio e Xangai
Über Bali und Hawaii
Por Bali e Havaí
Meine Liebe ist mein Schiff
O meu amor é o meu navio
Meine Sehnsucht ist die Ferne
O meu desejo é a distância
Und nur ihnen bleib ich treu
E só a elas permaneço fiel
Ein Leben lang
Uma vida inteira
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- rufen
- chamarA2
- träumen
- sonharA2
- seemann
- marinheiro
- lass
- deixa
- denk
- pense
- zuhaus
- em casa
- hinaus
- para fora
- freunde
- amigosA1
- sterne
- estrelas
Teste-se
Quanto de Seemann, deine Heimat ist das Meer você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Freddy Quinn was an Austrian singer and actor associated with German-language Schlager and folk-inflected travel songs. He is known for his wayfaring wanderer persona and prolific recordings about the sea and distant lands, alongside a parallel film career into the same character type.