
Heinz Rühmann
Letra de Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1993
- Gênero
- Traditional
- Duração
- 4:00
Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen
Eu quebro os corações das mulheres mais orgulhosas
Weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin
Porque sou tão tempestuoso e tão apaixonado
Mir braucht nur eine ins Auge zu schauen
Basta uma me olhar de relance
Und schon isse hin
E pronto, ela já foi
Ich hab bei Frauen so schrecklich viel Glück
Eu tenho um azar tremendo de sorte com mulheres
Das ist kein Wunder, denn mein Sternbild ist der Stier
Não há mistério: meu signo é o Touro
Mein Blut ist Lava, und das ist mein Trick
Meu sangue é lava, e esse é o meu truque
Das liebt man an mir
Isso é o que se gosta em mim
Ich lach sie an und sage schlau
Eu olho para elas e digo, esperto
Sie sind die richtige, gnädige Frau
Elas são a mulher certa, senhora
Komm ich in Glut
Quando eu entro na chama
Dann ist mir jede so gut
Então, para mim, todas ficam tão bem
Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen
Eu quebro os corações das mulheres mais orgulhosas
Weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin
Porque eu sou tão tempestuoso e tão apaixonado
Mir braucht nur eine ins Auge zu schauen
Basta uma só me encarar
Und schon ist sie hin
E ela já cai
Ich lach sie an und sage schlau
Eu rio para ela e digo, esperto
Sie sind die richtige, gnädige Frau
São elas a mulher certa, a senhora bondosa
Komm ich in Glut
Quando eu entro na chama
Dann ist mir jede so gut
Então, para mim, todas ficam tão bem
Ich brech die Herzen der stolzesten Frauen
Eu arrebento os corações das mulheres mais orgulhosas
Weil ich so stürmisch und so leidenschaftlich bin
Porque eu sou tão tempestuoso e tão apaixonado
Mir braucht nur eine ins Auge zu schauen
Basta ela me olhar bem nos olhos
Und schon ist sie hin
E pronto: ela já foi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- brech
- torpor
- stolzesten
- mais orgulhosoA2
- frauen
- mulheresA1
- stürmisch
- tempestuosoC1
- braucht
- precisaA2
- auge
- olhoA1
- isse
- é
- hin
- para láA1
- glück
- sorteA1
- wunder
- maravilha
Teste-se
Quanto de Ich brech' die Herzen der stolzesten Frau'n você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Heinz Rühmann was a German actor, director, and singer. He is known for his work in German film and theatre.