
Roland Kaiser
Letra de Mein Geheimnis com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Ballad, Pop
- Duração
- 3:14
Es gibt Dinge, über die man nicht spricht
Há coisas sobre as quais não se fala
Es gibt Sachen, die man niemals vergisst
Há coisas que a gente nunca esquece
Es gibt Momente, für die man sich im Nachhinein geniert
Há momentos pelos quais, mais tarde, a gente se envergonha
Und in denen man fast die Moral verliert
E neles quase a gente perde a moral
Wie gut, dass niemand weiß
Que bom que ninguém sabe
Du bist mein Geheimnis
Você é meu segredo
Wie gut, dass niemand es ahnt
Que bom que ninguém desconfia
Was wir so machen ganz heimlich
O que a gente faz, tudo em segredo
In der Nacht sind wir frei
Na noite, somos livres
Doch auch verboten, das weiß ich
Mas mesmo assim, eu sei: é proibido
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Entre o desejo e o que mais existe, talvez, além de amar
Das gibt es in meinen Träumen
Isso acontece nos meus sonhos
In verbotenen Träumen
Nos sonhos proibidos
Es gibt Sünden, die man niemals begeht
Existem pecados que jamais se comete
Es gibt Taten, die man keinem gesteht
Existem atos que a ninguém se confessa
Es gibt Träume, für die man sich am Morgen danach schämt
Existem sonhos pelos quais, na manhã seguinte, a gente se envergonha
Doch nach denen man sich immer wieder sehnt
Mas por eles a gente volta a suspirar, sempre
Wie gut, dass niemand weiß
Que bom que ninguém sabe
Du bist mein Geheimnis
Você é meu segredo
Wie gut, dass niemand es ahnt
Que bom que ninguém imagina
Was wir so machen ganz heimlich
O que fazemos, bem escondido
In der Nacht sind wir frei
Na noite, somos livres
Doch auch verboten, das weiß ich
Mas também é proibido—eu sei
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Entre tesão e apaixonado, e o que mais existe
Das gibt es in meinen Träumen
Isso existe nos meus sonhos
In verbotenen Träumen
Em sonhos proibidos
Die kennt doch jeder
Todo mundo conhece
Ist es ein Fehler, verboten zu träumen
É um erro sonhar, mesmo que seja proibido?
Und zu genießen, was man macht?
E aproveitar o que a gente faz?
Wie gut, dass niemand weiß
Que bom que ninguém sabe
Du bist mein Geheimnis
Você é meu segredo
Wie gut, dass niemand es ahnt
Que bom que ninguém desconfia
Was wir so machen ganz heimlich
O que a gente faz, bem escondido
In der Nacht sind wir frei
Na noite, somos livres
Doch auch verboten, das weiß ich
Mas mesmo assim é proibido, eu sei
Zwischen Lust und verliebt und was es sonst noch so gibt
Entre prazer e amor — e o resto que existe
Das gibt es in meinen Träumen
Isso existe nos meus sonhos
In verbotenen Träumen
Em sonhos proibidos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- gibt
- dáA1
- dinge
- coisasB1
- spricht
- falaA2
- sachen
- coisasA1
- niemals
- nunca
- vergisst
- esquece
- momente
- momentosA1
- nachhinein
- depoisB2
- geniert
- envergonhaB2
- denen
- para eles
Teste-se
Quanto de Mein Geheimnis você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Roland Kaiser is a German schlager singer-songwriter known for a career with over 90 million records sold worldwide and major chart success, including the 1980 hit “Santa Maria” topping German singles for five weeks. He is also recognized for frequent appearances on the TV show ZDF-Hitparade and multiple Goldene Stimmgabel wins.