
Philipp Poisel
Letra de Schön com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- Ballad
- Duração
- 2:21
Ich bin geflogen bis in die Sterne
Eu voei até às estrelas
Ich hab geweint irgendwo in der Ferne
Eu chorei em algum lugar bem distante
Alles wird sich ändern, wenn ich groß bin
Tudo vai mudar quando eu crescer
Hab ich gedacht, hab ich immer gedacht
Eu pensei, eu sempre pensei
Alles soll sich ändern, nur nicht das Gefühl
Tudo deve mudar, só não o sentimento
Die ganze Welt soll sehen, wie du neben mir gehst
O mundo inteiro deve ver como você caminha ao meu lado
Alles soll sich ändern, nur nicht das Gefühl
Tudo deve mudar, só não o sentimento
Die ganze Welt soll sehen
O mundo inteiro deve ver
Neben dir fühl ich, neben dir fühl ich
Ao teu lado eu sinto, ao teu lado eu sinto
Neben dir fühl ich mich schön
Ao teu lado eu me sinto bonito
Neben dir fühl ich mich schön
Ao teu lado me sinto linda
Neben dir
Ao teu lado
Ich bin noch schüchtern, trau mich nicht raus
Ainda sou tímido(a), não me atrevo a sair
Fühl mich zu alt oder alles zu kalt
Sinto-me velho(a) demais ou tudo frio demais
Ich ärger mich oft, nur nicht bei dir
Eu me irrito muitas vezes, mas não contigo
Das Leben ist leichter, um so vieles leichter
A vida é mais leve, por tantas coisas mais leves
Die Flut, das Meer, es kommt und geht
A maré, o mar: vem e vai
Solang der Mond sich um die Sonne dreht
Enquanto a lua gira ao redor do sol
Was gestern noch out war, ist morgen schon in
O que ontem já estava fora de moda, amanhã já está dentro
Die Welt dreht sich weiter, nur nicht das Gefühl
O mundo continua a girar, só não esse sentimento
Alles soll sich ändern, nur nicht das Gefühl
Tudo deve se transformar, só não o sentimento
Die ganze Welt soll sehen, wie du neben mir gehst
O mundo inteiro deve ver como você passa ao meu lado
Alles soll sich ändern, nur nicht das Gefühl
Tudo deve se transformar, só não o sentimento
Die ganze Welt soll sehen
O mundo inteiro deve ver
Neben dir fühl ich, neben dir fühl ich
Ao seu lado eu sinto, ao seu lado eu sinto
Neben dir fühl ich mich schön
Ao seu lado eu me sinto linda
Neben dir fühl ich mich schön
Ao seu lado eu me sinto linda
Schön so wie Palermo, wie die Straßen von Athen
Linda como Palermo, como as ruas de Atenas
Schön wie aus deinem Fenster all die weißen Orchideen
Linda como todas as orquídeas brancas que vejo na sua janela
Schön wie deine Augen, denn darin kann ich mich sehen
Linda como os seus olhos, pois neles eu posso me enxergar
Bitte geh nie
Por favor, não vá nunca
Neben dir fühl ich mich schön
Ao teu lado eu me sinto bonita
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- morgen
- amanhãA1
- welt
- mundoA1
- geflogen
- voou
- alles
- tudoA1
- groß
- grandeA1
- gedacht
- pensouB1
- immer
- sempreA1
- gefühl
- sentimentoA2
- ganze
- inteiraA1
- sehen
- verA1
Teste-se
Quanto de Schön você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Philipp Poisel is a German singer-songwriter and pop artist. He is known for his heartfelt German-language songs and for the fan-favorite track “Freunde.”