
Ski Aggu
Letra de Friesenjung com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Hip-Hop
- Duração
- 2:27
Oh, bin ein Friesenjung, bin ein kleiner Friesenjung und i- (oh-oh)
Oh, sou um jovem frísio, sou um pequeno jovem frísio e eu- (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein Friesen-, Friesenjung (oh-oh)
Sou um jovem frísio, sou um frísio-, jovem frísio (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein kleiner Friesenjung
Sou um jovem frísio, sou um pequeno jovem frísio
Und ich wohne hinterm Deich (yeehaw, okay)
E eu moro atrás do dique (yeehaw, okay)
Das Frieseleben, das ist einfach simpel
A vida frísia, é tão simples assim
Heineken, Rotwein und paar Berliner Kindl (yes)
Heineken, vinho tinto e alguns Berliner Kindl (yes)
Gabber hab ich schön gehört, da trug ich noch 'ne Windel
O que eu sei de gabber eu ouvi direitinho; eu ainda usava fralda
Ich fühle mich wie Gigi D'Agostino mit "The Riddle"
Eu me sinto como Gigi D'Agostino com “The Riddle”
Ich ware funf Jahre alt mit einer Crazy-Frog-Kasette (ring-ding-ding)
Eu tinha cinco anos com uma fita da Crazy Frog (ring-ding-ding)
20 Jahre später hab ich sehr schöne Koteletten
Vinte anos depois, eu tenho costeletas bem bonitas
I-i-in der Niederlande sagt man: "Ik maak korte metten"
Ei-ei, na Holanda dizem: "Ik maak korte metten"
Jo-Joost Klein, ich hör nicht gerne auf Gesetze
Jo-Joost Klein, não gosto de ouvir regras
Ich bin nur ein kleiner Friesenjunge
Sou só um pequeno rapaz frísio
Und ich wohne hinterm Deich
E moro atrás do dique
Ja, Ostfriesland ist ein schönes Land
Sim, a Frísia Oriental é uma terra bonita
Wie die Schweiz und Österreich (oh-oh)
Como a Suíça e a Áustria (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein kleiner Friesenjung und i- (oh-oh)
Sou um rapaz frísio, sou um pequeno rapaz frísio e eu-i- (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein Friesen-, Friesenjung (oh-oh)
Sou um rapaz frísio, sou um rapaz frísio-, frísio (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein kleiner Friesenjung
Sou um rapaz frísio, sou um pequeno rapaz frísio
Und ich wohne hinterm Deich (yeah, Aggu)
E moro atrás do dique (yeah, Aggu)
Ich bin Berliner Kindl, bin kein Friesenjunge (ey)
Sou cria de Berlim, não sou um rapaz da Frísia (ei)
Sie sagt: "Aggu, du hast eine geile Friese, Junge" (wouh)
Ela diz: "Aggu, tu tens uma frísia doida, rapaz" (uau)
Ich geh mit Joost nachts raus und wir sind mies betrunken
Saio com o Joost à noite e ficamos pesados, bem bêbados
Es wurde zwischenzeitlich hell, jetzt ist es wieder dunkel, ey (oh-oh)
De repente amanheceu, agora de novo escureceu, ei (oh-oh)
Ja, ich sprech nicht Joosts Sprache, doch ich habe ihn verstanden
Sim, não falo a língua do Joost, mas eu entendi ele
Hol mir friesisch-herbes Bier und dazu eine Chinapfanne
Trás uma cerveja frísia bem amarga e junto uma pa-nha de China
Ski Aggu, esse Magic Truffles in den Niederlanden
Ski Aggu, come Magic Truffles nos Países Baixos
Heute bin ich top, sie meinten, ich werd nie da landen, abow (oh-oh)
Hoje eu tô no topo, disseram que eu nunca ia chegar lá, abow (oh-oh)
Mhh, ich finde Wein lecker
Mhh, eu acho o vinho gostoso
Ich bin kein Kenner, doch ich bin ein Feinschmecker, abow (oh-oh)
Não sou um conhecedor, mas sou um apreciador fino, abow (oh-oh)
Motherfucker, ich küsse deine Schwester
Seu desgraçado, eu beijo sua irmã
Hier wird nicht eingebrochen, doch wir hören ein'n Brecher, abow (oh-oh)
Aqui não arrombamos, mas a gente ouve um estourador, abow (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein kleiner Friesenjung und i- (oh-oh)
Sou um garoto frísio, sou um garotinho frísio e i- (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein Friesen-, Friesenjung (oh-oh)
Sou um garoto frísio, sou um frísio-, frísio-garoto (oh-oh)
Bin ein Friesenjung, bin ein kleiner Friesenjung
Sou um garoto frísio, sou um garotinho frísio
Und ich wohne hinterm Deich
E moro atrás do dique
München, Stuttgart, ich weiß nicht, wo ich bin
Munique, Stuttgart, eu não sei onde eu tô
Keulen, Hamburg, wieder in Berlin
Colônia, Hamburgo, de volta em Berlim
München, Stuttgart, ich weiß nicht, wo ich bin
Munique, Stuttgart, eu não sei onde eu tô
Keulen, Hamburg, wieder in Berlin (oh-oh)
Colônia, Hamburgo, de volta em Berlim (oh-oh)
Oh-oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- oh-oh
- ai ai
- friesen
- frísios
- rotwein
- vinho tinto
- kindl
- menino
- trug
- enganou
- windel
- fralda
- d'agostino
- de Agostino
- crazy-frog-kasette
- cassete do sapo louco
- schöne
- bonitaA1
Teste-se
Quanto de Friesenjung você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Ski Aggu is a German rapper from Berlin-Wilmersdorf. He is known for performing with a ski goggle as his distinctive trademark.