Langbeats
Wenn du tanzt – Von Wegen Lisbeth

Von Wegen Lisbeth

Letra de Wenn du tanzt com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2016
Gênero
Indie Pop
Duração
3:51
  1. Latte Art, slowly hand-brewed, Flat White Coffee

    Arte no Leite, feito devagar à mão, Café Flat White

  2. Ist einfach Kaffee, wenn du tanzt

    É só café quando você dança

  3. Fiese Heuschrecken, räudige Immobilienhaie

    Gafanhotos malvados, tubarões imobiliários nojentos

  4. Alles Tiere, wenn du tanzt

    São todos animais quando você dança

  5. Lutherstadt, Wittenberg, Cloppenburg, Haldensleben

  6. Alles Kreuzberg, wenn du tanzt

    Tudo é Kreuzberg quando você dança

  7. Linkin Park, Timmy Bendzko, Robin Schulz, Revolverheld

  8. Alles Kunst, wenn du tanzt

    Tudo é arte quando você dança

  1. Schließt die Schulen dieser Stadt, weil es keinen Sinn mehr hat

    Fecha as escolas desta cidade, porque já não faz sentido

  2. Noch ein Weltbild zu vermitteln, das schon durch das kleinste Schütteln

    Mais um ponto de vista pra tentar ensinar, que já foi destruído com o menor dos abanões

  3. Deines linken Schulterblatts einfach so zusammenkracht

    O teu ombro esquerdo, simplesmente desaba em si

  4. Und nur Schutt und Asche ist, wenn du dann am Tanzen bist

    E só vira escombros e cinza quando você vai dançar

  5. Denn dass

    Porque que

  6. Diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Este mundo não desmorona, só se deve

  7. Allein an deinen Beinen

    Aos teus próprios pés

  8. Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Que este mundo não desmorona, só se deve

  9. Allein an deinen Beinen

    Aos teus próprios pés

  10. Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Que este mundo não desmorona, só se deve

  11. Allein an deinen Beinen

    Aos teus próprios pés

  12. Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Que este mundo não desmorona, só se deve

  13. An deinen Beinen, wenn du tanzt

    Junto às tuas pernas, quando você dança

  14. Ackermann, Merkel, Jan Fleischhauer, Voldemort

  15. Nette Menschen, wenn du tanzt

    Pessoas boas, quando você dança

  16. Schicker Mac-Tower, fett Power, Doppel-Octa-Core

    Mac-Tower elegante, poder fortão, octa-core duplo

  17. Rechenschieber, wenn du tanzt

    Compasso de cálculo, quando você dança

  18. Doppelsechs, Tiki-Taka, Gegenpressing, falsche Neun

    Duas seis, Tiki-Taka, contra-pressão, falso nove

  19. Hoch hinein, wenn du tanzt

    Lá no alto, quando você dança

  20. Dumme Exfreunde, Sexbuddies, Herzschmerzdrama

    Ex-amigos idiotas, sex-buddies, drama de dor no coração

  21. Alles Liebe, wenn du tanzt

    Tudo de bom, quando você dança

  22. Schließt die Schulen dieser Stadt, weil es keinen Sinn mehr hat

    Fechem as escolas desta cidade, porque não faz mais sentido

  23. Noch ein Weltbild zu vermitteln, das schon durch das kleinste Schütteln

    Ainda mais um quadro do mundo a transmitir, que já se desmancha com o menor dos balanços

  24. Deines linken Schulterblatts einfach so zusammenkracht

    da sua simples escápula esquerda, que colapsa de repente

  25. Und nur Schutt und Asche ist, wenn du dann am Tanzen bist

    E que só vira entulho e cinzas quando você então dança

  26. Denn dass

    Pois que

  27. Diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Este mundo não desaba, só

  28. Allein an deinen Beinen

    Deve-se unicamente às suas pernas

  29. Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Que este mundo não desaba, só

  30. Allein an deinen Beinen

    Deve-se unicamente às suas pernas

  31. Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Que este mundo não desaba, só

  32. Allein an deinen Beinen

    Deve-se unicamente às suas pernas

  33. Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

    Que este mundo não desmorone, deve-se só

  34. An deinen Beinen, wenn du tanzt

    Às tuas pernas, quando danças

  35. Allein an deinen Beinen

    Só nas tuas pernas

  36. Allein an deinen Beinen

    Só nas tuas pernas

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

fett
gorduraA2
latte
leite
hand-brewed
feito na mão
dann
entãoA1
fiese
vil
heuschrecken
gafanhotos
räudige
sarnento
kunst
arteB1
schließt
fechaA2
zusammenfällt
desaba

Teste-se

Quanto de Wenn du tanzt você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Von Wegen Lisbeth is a German indie pop group from Berlin. They are known for sentimental songs that mix humor and irony.

Mais músicas de Von Wegen Lisbeth

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Von Wegen Lisbeth

Wenn du tanzt

Latte Art, slowly hand-brewed, Flat White Coffee

Arte no Leite, feito devagar à mão, Café Flat White

Ist einfach Kaffee, wenn du tanzt

É só café quando você dança

Fiese Heuschrecken, räudige Immobilienhaie

Gafanhotos malvados, tubarões imobiliários nojentos

Alles Tiere, wenn du tanzt

São todos animais quando você dança

Lutherstadt, Wittenberg, Cloppenburg, Haldensleben

Alles Kreuzberg, wenn du tanzt

Tudo é Kreuzberg quando você dança

Linkin Park, Timmy Bendzko, Robin Schulz, Revolverheld

Alles Kunst, wenn du tanzt

Tudo é arte quando você dança

Schließt die Schulen dieser Stadt, weil es keinen Sinn mehr hat

Fecha as escolas desta cidade, porque já não faz sentido

Noch ein Weltbild zu vermitteln, das schon durch das kleinste Schütteln

Mais um ponto de vista pra tentar ensinar, que já foi destruído com o menor dos abanões

Deines linken Schulterblatts einfach so zusammenkracht

O teu ombro esquerdo, simplesmente desaba em si

Und nur Schutt und Asche ist, wenn du dann am Tanzen bist

E só vira escombros e cinza quando você vai dançar

Denn dass

Porque que

Diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Este mundo não desmorona, só se deve

Allein an deinen Beinen

Aos teus próprios pés

Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Que este mundo não desmorona, só se deve

Allein an deinen Beinen

Aos teus próprios pés

Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Que este mundo não desmorona, só se deve

Allein an deinen Beinen

Aos teus próprios pés

Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Que este mundo não desmorona, só se deve

An deinen Beinen, wenn du tanzt

Junto às tuas pernas, quando você dança

Ackermann, Merkel, Jan Fleischhauer, Voldemort

Nette Menschen, wenn du tanzt

Pessoas boas, quando você dança

Schicker Mac-Tower, fett Power, Doppel-Octa-Core

Mac-Tower elegante, poder fortão, octa-core duplo

Rechenschieber, wenn du tanzt

Compasso de cálculo, quando você dança

Doppelsechs, Tiki-Taka, Gegenpressing, falsche Neun

Duas seis, Tiki-Taka, contra-pressão, falso nove

Hoch hinein, wenn du tanzt

Lá no alto, quando você dança

Dumme Exfreunde, Sexbuddies, Herzschmerzdrama

Ex-amigos idiotas, sex-buddies, drama de dor no coração

Alles Liebe, wenn du tanzt

Tudo de bom, quando você dança

Schließt die Schulen dieser Stadt, weil es keinen Sinn mehr hat

Fechem as escolas desta cidade, porque não faz mais sentido

Noch ein Weltbild zu vermitteln, das schon durch das kleinste Schütteln

Ainda mais um quadro do mundo a transmitir, que já se desmancha com o menor dos balanços

Deines linken Schulterblatts einfach so zusammenkracht

da sua simples escápula esquerda, que colapsa de repente

Und nur Schutt und Asche ist, wenn du dann am Tanzen bist

E que só vira entulho e cinzas quando você então dança

Denn dass

Pois que

Diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Este mundo não desaba, só

Allein an deinen Beinen

Deve-se unicamente às suas pernas

Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Que este mundo não desaba, só

Allein an deinen Beinen

Deve-se unicamente às suas pernas

Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Que este mundo não desaba, só

Allein an deinen Beinen

Deve-se unicamente às suas pernas

Dass diese Welt nicht zusammenfällt, liegt nur

Que este mundo não desmorone, deve-se só

An deinen Beinen, wenn du tanzt

Às tuas pernas, quando danças

Allein an deinen Beinen

Só nas tuas pernas

Allein an deinen Beinen

Só nas tuas pernas