Langbeats
Sul lungomare del mondo – Jovanotti

Jovanotti

Letra de Sul lungomare del mondo com tradução em Português

Idioma
Italiano
Nível
Iniciante
Lançamento
2012
Gênero
Pop
Duração
2:51
  1. Disorientato, da oggi chiudo i conti col passato

    Desorientado, a partir de hoje eu acerto as contas com o passado

  2. I passi fatti e quelli che farò

    Os passos que dei e os que ainda vou dar

  3. Da oggi ogni giorno nascerò da zero

    A partir de hoje, cada dia eu recomeço do zero

  4. Non mi han convinto i pessimisti, no

    Não me convenceram os pessimistas, não

  5. Non mi han convinto i disonesti, no

    Não me convenceram os desonestos, não

  6. Non son persuaso dai persuasori, no

    Não fui persuadido pelos persuadidores, não

  7. Io seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

    Eu sigo o ritmo dos lampiões no calçadão do mundo

  8. E i bar che passan le canzoni

    E os bares por onde as canções passam

  1. Sono tranquillo, la pioggia poi fa posto al tempo bello

    Tô em paz: a chuva depois dá lugar ao tempo bonito

  2. Così è da sempre e sempre resterà

    Assim é desde sempre e sempre vai ser

  3. E tutto cambia e tutto cambierà ancora

    E tudo muda e tudo ainda vai mudar

  4. Dov'è finito il mio stupore? Oh!

    Para onde foi meu assombro? Oh!

  5. Cosa s'impara dal dolore non so

    Não sei o que se aprende com a dor

  6. Ma credo ancora che tutto un senso ha

    Mas eu ainda creio que tudo tem um sentido

  7. E seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

    E sigo o ritmo dos lampiões na avenida à beira-mar do mundo

  8. Del mondo

    Do mundo

  9. Disorientato, da oggi chiudo i conti col passato

    Desorientado, a partir de hoje eu acerto as contas com o passado

  10. E conta solo quello che farò

    E só conta o que eu vou fazer

  11. Da oggi ogni giorno io vivrò davvero

    A partir de hoje, cada dia eu vou viver de verdade

  12. Dov'è finito il mio stupore? Oh

    Para onde foi meu assombro? Oh

  13. Cosa s'impara dal dolore non so

    Não sei o que se aprende com a dor

  14. Ma credo ancora che tutto un senso ha

    Mas eu ainda creio que tudo tem um sentido

  15. E seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

    E sigo o ritmo dos lampiões no calçadão do mundo

  16. E seguo il volo dei gabbiani sul lungomare del mondo

    E sigo o voo das gaivotas no calçadão do mundo

  17. E cerco un posto dove stendermi

    E procuro um lugar onde eu possa me deitar

  18. E guardar le stelle con te, insieme a te

    E olhar as estrelas com você, junto com você

  19. E tu, che stella sei?

    E você, que estrela é?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

canzoni
cançõesA2
dolore
dorA2
lampioni
lampiões
lungomare
calçadão
passan
passam
pioggia
chuvaB1
fa
fazA1
resterà
restará
cambierà
mudará

Teste-se

Quanto de Sul lungomare del mondo você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Jovanotti is an Italian singer and rapper. He is known for his chart-topping albums in Italy, including a run of ten consecutive No. 1 records from the 1990s into the 2000s, and for his work as a DJ and activist.

Mais músicas de Jovanotti

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Italiano

🇮🇹 Jovanotti

Sul lungomare del mondo

Disorientato, da oggi chiudo i conti col passato

Desorientado, a partir de hoje eu acerto as contas com o passado

I passi fatti e quelli che farò

Os passos que dei e os que ainda vou dar

Da oggi ogni giorno nascerò da zero

A partir de hoje, cada dia eu recomeço do zero

Non mi han convinto i pessimisti, no

Não me convenceram os pessimistas, não

Non mi han convinto i disonesti, no

Não me convenceram os desonestos, não

Non son persuaso dai persuasori, no

Não fui persuadido pelos persuadidores, não

Io seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

Eu sigo o ritmo dos lampiões no calçadão do mundo

E i bar che passan le canzoni

E os bares por onde as canções passam

Sono tranquillo, la pioggia poi fa posto al tempo bello

Tô em paz: a chuva depois dá lugar ao tempo bonito

Così è da sempre e sempre resterà

Assim é desde sempre e sempre vai ser

E tutto cambia e tutto cambierà ancora

E tudo muda e tudo ainda vai mudar

Dov'è finito il mio stupore? Oh!

Para onde foi meu assombro? Oh!

Cosa s'impara dal dolore non so

Não sei o que se aprende com a dor

Ma credo ancora che tutto un senso ha

Mas eu ainda creio que tudo tem um sentido

E seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

E sigo o ritmo dos lampiões na avenida à beira-mar do mundo

Del mondo

Do mundo

Disorientato, da oggi chiudo i conti col passato

Desorientado, a partir de hoje eu acerto as contas com o passado

E conta solo quello che farò

E só conta o que eu vou fazer

Da oggi ogni giorno io vivrò davvero

A partir de hoje, cada dia eu vou viver de verdade

Dov'è finito il mio stupore? Oh

Para onde foi meu assombro? Oh

Cosa s'impara dal dolore non so

Não sei o que se aprende com a dor

Ma credo ancora che tutto un senso ha

Mas eu ainda creio que tudo tem um sentido

E seguo il ritmo dei lampioni sul lungomare del mondo

E sigo o ritmo dos lampiões no calçadão do mundo

E seguo il volo dei gabbiani sul lungomare del mondo

E sigo o voo das gaivotas no calçadão do mundo

E cerco un posto dove stendermi

E procuro um lugar onde eu possa me deitar

E guardar le stelle con te, insieme a te

E olhar as estrelas com você, junto com você

E tu, che stella sei?

E você, que estrela é?

Sul lungomare del mondo

🇮🇹 Jovanotti
0:000:00