
Lucio Dalla
Letra de Strade su strade com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 1971
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:34
Mia madre amava la città
Minha mãe amava a cidade
E da ragazza perse qua
E, quando eu era menina, se perdeu por aqui
L'ingenuità della campagna
A ingenuidade do campo
Così son nato io
Assim eu nasci
E ringraziando Dio
E agradecendo a Deus
Son nato uomo
Nasci homem
Mio padre guida gli autobus
Meu pai dirige os ônibus
Bambino immaginavo che
Criança, eu imaginava que
Saremmo andati via lontano
A gente iria embora, bem longe
Però non fu così
Mas não foi assim
Lui è invecchiato qui
Ele envelheceu aqui
Io son già uomo
Eu já sou homem
Strade su strade, nessuna che va
Ruas sobre ruas, nenhuma que vá
Mai oltre questa città
Nunca vai além desta cidade
Che muore
Que morre
Gente che parte e poi tornerà
Gente que parte e depois voltará
Con qualche spina di più nel cuore
Com mais um espinho no coração
Qualcuno dal collegio lì
Alguém do internato ali
Saltò i cancelli e poi fuggì
Saltou os portões e depois fugiu
Aprile era ormai fiorito
Abril já estava em flor
E a chi lo riportò
E quem contou isso a ele
Lui questo domandò
Ele perguntou isso:
Chi mi ha tradito?
Quem me traiu?
Strade su strade, nessuna che va
Ruas sobre ruas, nenhuma que vá
Mai oltre questa città
Nunca além desta cidade
Che muore
Que morre
Gente che parte ma poi tornerà
Gente que vai embora, mas depois vai voltar
Con qualche spina di più nel cuore
Com mais uma espinha no coração
Strade su strade, nessuna che va
Ruas sobre ruas, nenhuma que vá
Mai oltre questa città
Nunca além desta cidade
Che muore
Que morre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- dio
- DeusA2
- madre
- mãeA2
- ragazza
- meninaA2
- ringraziando
- agradecendoA2
- città
- cidadeA1
- così
- assimA1
- cuore
- coraçãoA1
- fu
- foiA1
- gente
- pessoasA1
- già
- jáA1
Teste-se
Quanto de Strade su strade você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Lucio Dalla was an Italian singer and composer in the pop and singer-songwriter tradition. He was known for his long recording career with major labels and for composing music for television and film.