
HUNTR/X
Letra de Golden com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2026
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:15
I was a ghost, I was alone
Eu era um fantasma, eu estava sozinho
어두워진 앞길 속에 (ah)
Na estrada à minha frente, escurecendo (ah)
Given the throne, I didn't know how to believe
Aceitei o trono, mas não sabia como acreditar
I was the queen that I'm meant to be (ah)
Eu era a rainha que eu estava destinada a ser (ah)
I lived two lives, tried to play both sides
Eu vivi duas vidas, tentando agradar os dois lados
But I couldn't find my own place (oh, oh)
Mas não consegui achar meu lugar (oh, oh)
Called a problem child 'cause I got too wild
Chamei de problema, criança, porque eu era longe demais
But now that's how I'm gettin' paid, 끝없이 on stage
Mas agora é assim que eu tô sendo paga, sem fim no palco
I'm done hidin', now I'm shinin'
Chega de me esconder, agora eu vou brilhar
Like I'm born to be
Como se eu tivesse nascido pra ser
We dreamin' hard, we came so far
Sonhando forte, chegamos tão longe
Now I believe
Agora eu acredito
We're goin' up, up, up, it's our moment
Estamos subindo, subindo, subindo—é a nossa hora
You know together we're glowin'
Sabe, juntos a gente vai brilhar
Gonna be, gonna be golden, oh
Vai ser, vai ser dourado, oh
Up, up, up with our voices
Subindo, subindo, subindo com nossas vozes
영원히 깨질 수 없는
Jamais poderá ser quebrado
Gonna be, gonna be golden, oh
Vai ser, vai ser dourado, oh
I'm done hidin', now I'm shinin'
Chega de esconder—agora eu tô brilhando
Like I'm born to be
Como se eu tivesse nascido pra ser
Oh, our time, no fears, no lies
Oh, nosso tempo, sem medos, sem mentiras
That's who we're born to be
É pra ser quem a gente nasceu pra ser
Waited so long to break these walls down
Esperamos tanto pra derrubar essas paredes
To wake up and feel like me
Pra acordar e sentir como eu
Put these patterns all in the past now
Jogar esses padrões no passado agora
And finally live like the girl they all see
E enfim viver como a garota que todos veem
No more hidin', I'll be shinin'
Sem mais esconder, eu vou brilhar
Like I'm born to be
Como se eu fosse feita pra isso
'Cause we are hunters, voices strong
Porque nós somos caçadoras, vozes fortes
And I know I believe
E eu sei que eu acredito
We're goin' up, up, up, it's our moment
Estamos subindo, subindo, subindo — é o nosso momento
You know together we're glowin'
Você sabe, juntos a gente vai brilhar
Gonna be, gonna be golden, oh
Vai ser, vai ser dourado, oh
Up, up, up with our voices
Subindo, subindo, subindo com as nossas vozes
영원히 깨질 수 없는
Impossível que se quebre para sempre
Gonna be, gonna be golden, oh
Vai ser, vai ser dourado, oh
I'm done hidin', now I'm shinin'
Chega de me esconder — agora eu vou brilhar
Like I'm born to be
Como se eu tivesse nascido pra isso
Oh, our time, no fears, no lies
Oh, o nosso tempo: sem medos, sem mentiras
That's who we're born to be
É isso que a gente nasceu pra ser
You know we're gonna be, gonna be golden (oh)
Você sabe que a gente vai ser, vai ser dourado (oh)
We're gonna be, gonna be - (oh)
A gente vai ser, vai ser - (oh)
Born to be, born to be glowin' (oh)
Nascidos para ser, nascidos para brilhar (oh)
밝게 빛나는 우린
Brilhando intensamente, nós
You know that it's our time, no fears, no lies (oh, oh)
Você sabe que é a nossa hora, sem medos, sem mentiras (oh, oh)
That's who we're born to be
É pra isso que a gente nasceu para ser
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 어두워진
- escurecido
- 앞길
- caminho
- 속에
- dentro
- 영원히
- eternamente2
- 깨질
- quebrar
- 수
- poder1
- 없는
- sem
- 밝게
- claramente
- 빛나는
- brilhante
- 우린
- nós
Teste-se
Quanto de Golden você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
HUNTR/X is a fictional international singing trio from the Netflix animated film KPop Demon Hunters (2025), performing a blend of pop, R&B, and pop-rap. The group is credited with the movie’s charting soundtrack songs including “Golden” and “Takedown,” featured in its competition with the Saja Boys.