
Inti San
Letra de Luna com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Pop, K-Pop
- Duração
- 4:00
널 찾아도
o endereço errado pra te encontrar (come on)
어디 있는지 몰라
Não sei onde você tá
대답을 찾고 있어
Estou procurando uma resposta
마지막으로
Por último
네가 웃던 날이
O dia em que você sorria
언제였는지
Quando foi?
난 널
Eu sou…
내 여왕이라 불렀고
Chamei você de minha rainha
넌 다리가 떨렸지
Você tremia nas pernas
우리의 밤은
A nossa noite
잠들기엔
Pra dormir
너무 뜨거웠어
Foi quente demais
가끔은 그냥
Às vezes, só…
모른 척해
Faz de conta que não sabe
혼자 술 마시고
Tomo sozinho
연기도 내뿜어
Solto fumaça, sem parar
넌 떠나면 안 됐어
Você não devia ter ido embora
난 늘 그렇게 생각해
Eu sempre penso assim
넌 금을 택했지
Você escolheu o ouro
난 네 보물이었는데
Eu era o teu tesouro
언제부터였을까
Desde quando foi mesmo?
넌 날 잊어버렸어
Você me esqueceu
나를
Pra mim
나를
Pra mim
넌 잊어버렸어
Você esqueceu
나를
Pra mim
나를
Pra mim
넌 잊어버렸어
Você esqueceu
언제였을까
Quando será que foi?
넌 날 잊어버렸어
Você me esqueceu
나를
Pra mim
나를
Pra mim
넌 잊어버렸어
Você esqueceu
가끔은
às vezes
널 그리워해
Eu sinto sua falta
Baby
그래도
Mesmo assim…
용서하고 싶어
Eu quero te perdoar
넌 나를
Você é
바닥까지
Até o chão
무너뜨렸어
Você desmoronou
내 모든 힘을
Toda a minha força
다 가져갔어
Levaste tudo.
외로울 때
Quando fico sozinho
나에게 전화하지 마
Não me ligue
Baby
너도 알잖아
Você também sabe
우리가 취한 밤
a noite que nós tomamos
사랑하던 순간들
Momentos que eu amava
차 안에서
Dentro do carro
웃던 그 밤들
As noites em que a gente sorria
네가 말했던
O que tu me disseste…
"Baby, 보고 싶어"
"Baby, eu quero te ver"
다 거짓이었지
Era tudo mentira
우린 오래 갈 거라
A gente vai ficar por muito tempo
말했잖아
Eu já disse, né
Baby
네 거짓말이
As tuas mentiras são
날 아프게 했어
Você me machucou
이 노래가 끝나면
Quando essa canção terminar
나도
Eu também
널 잊을 수 있길
Que eu consiga te esquecer
널 찾아도
o endereço errado pra te encontrar (come on)
어디 있는지 몰라
Não sei onde você tá
대답을 찾고 있어
Estou procurando uma resposta
마지막으로
Por último
네가 웃던 날이
O dia em que você sorria
언제였는지
Quando foi?
언제였을까
Quando será que foi?
넌 날 잊어버렸어
Você me esqueceu
나를
Pra mim
나를
Pra mim
넌 잊어버렸어
Você esqueceu
언제였을까
Quando será que foi?
넌 날 잊어버렸어
Você me esqueceu
나를
Pra mim
나를
Pra mim
넌 잊어버렸어
Você esqueceu
언제였을까
Quando será que foi?
넌 날 잊어버렸어
Você me esqueceu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 널
- você
- 찾아도
- procurar
- 어디
- onde1
- 있는지
- se existe
- 몰라
- não sei
- 대답을
- resposta1
- 찾고
- procurar
- 있어
- estar
- 마지막으로
- por fim1
- 네가
- você
Teste-se
Quanto de Luna você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Inti San é um artista e compositor latino criando música para aprender espanhol de forma natural. Frases da vida real, músicas cativantes e cultura da América Latina — feitas para ouvir, repetir e usar.