
Inti San
Letra de Me enamore de ti, y qué? com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- K-Pop, Pop
- Duração
- 4:00
이렇게 널 사랑하다니
Então dizer que eu te amo
이렇게 널 원해
Eu te quero assim, desse jeito
믿을 수 없어
Não acredito
그래도 후회 없어
Mesmo assim, não me arrependo
넌 날 너무 미치게 해
Você me deixa completamente fora de mim
더한 건 나도 알아
O que eu acrescento… eu também sei
네 함정에 빠졌어
Caí na tua armadilha
너무 순진하게
Tão ingênuo
너를 원해, 뭐 어때
Você não sabe… você passou a noite toda pensando, sem parar
네게 미쳐, 뭐 어때
Tô pirado por você… e daí?
못 이룰 사랑에 무릎 꿇었어
Eu me ajoelhei por um amor que não vai se realizar
너를 원해, 뭐 어때
Você não sabe… você passou a noite toda pensando, sem parar
아파해도, 뭐 어때
Mesmo que doa, e daí?
너뿐이니까 날 잊지 마
Só tu és quem me prende—não me esqueças
널 이렇게 원하다니
Tão assim… querendo você
이렇게 널 원해
Eu te quero assim, desse jeito
내가 네 변덕이어도
Mesmo que eu seja teu capricho
알아도 상관없어
Não tem problema se eu souber
넌 내 삶에 들어왔어
Você entrou na minha vida
내 숨까지 가져가
Até minha respiração
위험한 너라도
Mesmo você, perigosa
타들어도 괜찮아
Pode ir se consumindo, tudo bem
너를 원해, 뭐 어때
Você não sabe… você passou a noite toda pensando, sem parar
네게 미쳐, 뭐 어때
Tô pirado por você… e daí?
못 이룰 사랑에 무릎 꿇었어
Eu me ajoelhei por um amor que não vai se realizar
너를 원해, 뭐 어때
Você não sabe… você passou a noite toda pensando, sem parar
아파해도, 뭐 어때
Mesmo que doa, e daí?
너뿐이니까 날 잊지 마
Só tu és quem me prende—não me esqueças
너를 원해, 뭐 어때
Você não sabe… você passou a noite toda pensando, sem parar
네게 미쳐, 뭐 어때
Tô pirado por você… e daí?
못 이룰 사랑에 무릎 꿇었어
Eu me ajoelhei por um amor que não vai se realizar
너를 원해, 뭐 어때
Você não sabe… você passou a noite toda pensando, sem parar
아파해도, 뭐 어때
Mesmo que doa, e daí?
너뿐이니까 날 잊지 마
Só tu és quem me prende—não me esqueças
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 널
- você
- 원해
- quer
- 믿을
- acreditar
- 없어
- não existe
- 그래도
- mesmo assim2
- 후회
- arrependimento3
- 넌
- você
- 날
- meu1
- 미치게
- enlouquecedor
- 더한
- ainda mais
Teste-se
Quanto de Me enamore de ti, y qué? você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Inti San é um artista e compositor latino criando música para aprender espanhol de forma natural. Frases da vida real, músicas cativantes e cultura da América Latina — feitas para ouvir, repetir e usar.