![괜찮아 사랑이야 (It's alright This is Love) – [괜찮아 사랑이야 OST Part 2] 다비치 (DAVICHI)](https://img.youtube.com/vi/nXHvDDLiANA/maxresdefault.jpg)
[괜찮아 사랑이야 OST Part 2] 다비치 (DAVICHI)
Letra de 괜찮아 사랑이야 (It's alright This is Love) com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- Duração
- 4:00
내 맘이 보이니
Dá pra ver meu coração, não dá?
왜 사랑인 거니
Por que é amor, diz pra mim?
다시는 하지 말자던 사랑
Amor que eu disse: nunca mais
참 많이 바보 같지
Tão bobo, eu juro que é
왜 행복 한 거니
Por que é que vem a felicidade?
니 얼굴이 떠 올라
Teu rosto logo aparece
내 곁에만 있어줘
Fica só ao meu lado
영원히 너를
Pra sempre, você…
꽃 흔들리 듯 바람에 니가 다가와
Como se as flores balançassem, você chega ao vento
내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해
Eu amo você que batia no meu coração
가슴이 아파 널 보면
Meu peito dói quando eu te vejo
괜찮아 사랑이야
Tá tudo bem, eu te amo
부족한 이 맘을 또 나를 사랑을
Amando de novo esse meu coração que é tão pouco...
받아 줄 수 있겠니 나를
Você consegue me aceitar, a mim?
왜 웃기만 하니
Por que você só fica rindo?
내 눈을 바라보며
Enquanto encara meus olhos
이 떨림을 간직해
Guarde este tremor em você
나를 안아줘
Me abrace
꽃 흔들리 듯 바람에 니가 다가와
Como uma flor que se agita ao vento, você vem até mim
내 맘 두드리던 그런 너를 사랑해
Eu amo você, aquela pessoa que batia no meu coração
가슴이 아파 널 보면
Meu peito dói quando eu te vejo
괜찮아 사랑이야
Tá tudo bem, eu te amo
부족한 이 맘을 또 나를 사랑을
de novo, por este coração que é tão pouco… me ame
받아 줄 수 있겠니 나를
Você poderia, por favor, aceitar a mim?
이런 나를 사랑해줘
ame assim, eu te peço
사랑해 널 oh love
Eu te amo, você, oh love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 또
- de novo1
- 수
- poder1
- 많이
- muito1
- 바람에
- no vento1
- 사랑
- amor1
- 사랑을
- amor (obj.)1
- 사랑이야
- é amor1
- 사랑해
- amo1
- 사랑해줘
- me ame1
- 이
- este1
Teste-se
Quanto de 괜찮아 사랑이야 (It's alright This is Love) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.