
선우정아 (sunwoojunga)
Letra de 무음 (Silence) com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- Duração
- 4:00
난, 난 너와 있을 때면
Eu, eu quando estou com você
소리가 필요없지?
Não precisa de som, né?
아주 잠깐의 눈맞춤
Um instante apenas de olhar
입가에 묻은 미소로 충분하니까
Basta o sorriso que fica na ponta dos lábios
참 무심히 떠나가네
E você vai embora tão indiferente
이런 날 혼자 두고
Deixar um dia como esse só
모든 흔적의 그리움
Toda essa saudade dos rastros
외로이 삼켜야했던 나를 두고서, 음
Deixando-me com que engolisse a solidão, hum
네가 없이 다가오는 매일은 어지러이 흐르고 있어
Sem você, todo dia que chega está a me deixar tonto, escorrendo
우리만의 기억은 절대 잊히지 않을거야
As lembranças que são só nossas nunca vão ser esquecidas
그러니 조금 슬퍼도 돼
Então pode ser que fique um pouco triste, tudo bem
어떤 모습에 너라도 알아 볼 수 있을거야
Mesmo em qualquer jeito que seja, eu acho que vou conseguir te reconhecer
아마 다시 돌아간대도
Talvez voltem atrás, de novo
나는 너의 손을 잡고서, 음
Eu vou segurar a tua mão, hm
우리만이 알 수 있는 (우우)
Só nós dois sabemos (uouu)
그 수많은 밀어들
Esse sem-fim de empurrões
하나 둘씩 쌓여가면 온 세상에 가득한
Quando for se acumulando, um por um, vai preencher o mundo inteiro
우리만의 언어들로 사랑해
Com as nossas línguas, amar
그러니 그만 슬퍼도 돼
Então, pode parar de ficar triste
어떤 모습에 너라도 난 다 알 수 있을테니
Em qualquer forma que você tiver, eu vou saber tudo sobre você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 혼자
- sozinho1
- 그
- aquele1
- 기억은
- memória1
- 날
- dia1
- 다시
- de novo1
- 매일은
- todo dia1
- 모든
- todos1
- 수
- capacidade1
- 아마
- talvez1
- 난
- eu
Teste-se
Quanto de 무음 (Silence) você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sunwoojunga is a South Korean singer-songwriter, film composer, and producer working across acoustic singer-songwriter material, orchestral pop, soul, jazz, and atmospheric alt-pop. She is known for her stylistic versatility from her 2006 solo debut onward, including her film scoring debut in 2017.