![Say My Name – [지금 거신 전화는 (When The Phone Rings) OST Part 6] 유연석 (Yoo Yeon Seok)](https://img.youtube.com/vi/Baz32HxMqJc/maxresdefault.jpg)
[지금 거신 전화는 (When The Phone Rings) OST Part 6] 유연석 (Yoo Yeon Seok)
Letra de Say My Name com tradução em Português
- Idioma
- Coreano
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Ballad, K-Pop, Soundtrack
- Duração
- 4:00
흩어진 숨결을 세어가
Contando os suspiros espalhados
어깨에 머문 온기를 다시 끌어안아 (ooh-whoa)
Abraçando de novo o calor que ficou no meu ombro (ooh-whoa)
거짓들이 부서져 내려, mm-hm
Mentiras se despedaçam, mm-hm
이젠 아무것도 중요치 않아
Agora, nada importa
Make a try to set up, 내 심장에 새겨, mm-hm
Tenta, deixa, gravar no meu coração, mm-hm
이름을 속삭여 새로 그려갈, on and on
Sussurra o meu nome e vai redesenhando, on and on
I need you, say my name, 귓가에 say my name
Eu preciso de você, diga meu nome, na minha orelha, say my name
네 목소리 따라, 내 세상이 다시 채워져 back again
Seguindo a tua voz, meu mundo volta a se preencher, back again
I need you to say my name, 맴돌아 say my name (oh-whoa)
Eu preciso de você pra dizer meu nome, fica a rodar, say my name (oh-whoa)
네 목소리가 나를 어루만져, 꿈결처럼
A tua voz me acaricia, como um sonho
더 이상 아프지 않게
Para que você não doa mais
닿은 거친 상처 감싸 안아 줄래?
Você pode me abraçar, envolvendo a ferida áspera que tocou?
지금 이 순간 너와 나 사이
Agora, neste instante, entre você e eu
그 어떤 차가운 밤 스미지 않게 (oh-whoa)
Para que nada de frio se infiltre naquela noite (oh-whoa)
Make a try to set up, 네 마음 속에 전해, mm-hm
Tenta, eu peço: entrega isso no fundo do seu coração, mm-hm
미래를 써 내려가, 다시 쌓아 나갈 to glow in
Escreva o futuro, reconstrua de novo pra brilhar em…
I need you, say my name, 귓가에 say my name (ah)
Eu preciso de você; diga meu nome — diga no meu ouvido, diga meu nome (ah)
네 목소리 따라, 내 세상이 다시 채워져 back again
Seguindo a sua voz, meu mundo se preenche outra vez, de volta
I need you to say my name, 맴돌아 say my name
Eu preciso de você: diga meu nome — ele fica girando, diga meu nome
네 목소리가 나를 어루만져, 꿈결처럼 (oh, oh)
A sua voz me acaricia, como um sonho (oh, oh)
날 부를 때, 나도 불러
Quando me chama, eu também te chamo
내 세상은 노을빛 꿈
Meu mundo é um sonho em luz de pôr-do-sol
Say my name, I need you to
Diz meu nome, eu preciso de você
Say my name (ooh, ooh)
Diz meu nome (oooh, oooh)
I need you, say my name, 아득히 say my name
Eu preciso de você, diz meu nome—distante, diz meu nome
네 목소리 따라, 내 맘이 너로 온전해져 back again
Seguindo a tua voz, meu coração se torna inteiro em você—de volta
I need you to say my name, 영원히 say my name
Eu preciso que você diga meu nome, para sempre diga meu nome
어둠 속에 내린 한 줄기 빛이, 너였다고
Uma faísca de luz que caiu na escuridão—era você
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
어둠 속에 내린 한 줄기 빛이, 너였다고
E que uma faísca de luz, que caiu na escuridão, era você
Ah, ah, 너였다고
Ah, ah — era você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 심장에
- no coração1
- 어떤
- algum1
- 이름을
- nome1
- 지금
- agora1
- 그
- aquele1
- 나
- eu1
- 날
- meu1
- 네
- seu1
- 다시
- de novo1
- 흩어진
- disperso
Teste-se
Quanto de Say My Name você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.