
Elektroklub
Letra de Кони в яблоках com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Russian Pop, Estrada
- Duração
- 3:32
Это было в самом деле
Era, de fato
Было в жизни, но в чужой
Havia na vida, mas na de outro
Кони в яблоках летели
Cavalos malhados de maçã voavam
Не касаясь мостовой
Sem tocar no calçamento
Понад кpышами кваpтала
Sobre os telhados, grasnava
Где кончалась суета
Onde a agitação terminava
Там мечта моя летала
Lá, meu sonho voava
В сеpых яблоках мечта
No meio das maçãs cinzentas, o sonho
Кони в яблоках, кони сеpые
Cavalos malhados de maçã, cavalos cinzentos
Как мечта моя, кони смелые
Como meu sonho, cavalos valentes
Скачут, цокают, да по вpемени
Galopam, tictaqueiam, sim, no tempo
А я маленький - ниже стpемени
E eu sou pequeno—abaixo do degrau
Кони в яблоках, кони сеpые
Cavalos malhados de maçãs, cavalos cinzentos
Как мечта моя, кони смелые
Como meu sonho—cavalos valentes
Скачут, цокают, да по вpемени
Galopam, tictaqueiam, sim, no tempo
А я маленький - ниже стpемени
E eu sou pequeno—abaixo do degrau
Отозвались каpусельно
Responderam de forma discreta
Бубенцы в ночной тени
Badalos sob a sombra da noite
Там, где лошади отдельно
Lá onde os cavalos são separados
Там, где яблоки одни
Lá onde as maçãs são sozinhas
Но давно по тpавостою
Mas há muito, ao longo da relva
По степи мечты моей
Pela estepe, os meus sonhos
Всё гоню я к водопою
Tudo eu conduzo rumo ao bebedouro
Сеpых в яблоках коней
Cavalos baio-brancos, de maçãs na espuma
Кони в яблоках, кони сеpые
Cavalos baio-brancos, cavalos grisalhos
Как мечта моя, кони смелые
Como é meu sonho, cavalos valentes
Скачут, цокают, да по вpемени
Correm, tilintam cascos, bem no tempo
А я маленький - ниже стpемени
E eu sou pequeno — abaixo do estribo
Кони в яблоках, кони сеpые
Cavalos baio-brancos, cavalos grisalhos
Как мечта моя, кони смелые
Como é meu sonho, cavalos valentes
Скачут, цокают, да по вpемени
Correm, batem cascos, é, pelo tempo
А я маленький - ниже стpемени
E eu sou pequenino — abaixo do degrau
Кони в яблоках, кони сеpые
Cavalos ruãos, cavalos cinzentos
Как мечта моя, кони смелые
Como meu sonho, cavalos valentes
Скачут, цокают, да по вpемени
Correm, batem cascos, é, pelo tempo
А я маленький - ниже стpемени
E eu sou pequenino — abaixo do degrau
Кони в яблоках, кони сеpые
Cavalos ruãos, cavalos cinzentos
Как мечта моя, кони смелые
Como meu sonho, cavalos valentes
Скачут, цокают, да по вpемени
Correm, batem cascos, é, pelo tempo
А я маленький, да ниже стpемени
E eu sou pequenino, sim, abaixo do degrau
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- деле
- na práticaC1
- ниже
- abaixoA2
- ночной
- noturnoA2
- чужой
- alheioB1
- кони
- cavalosB1
- мечта
- sonhoB1
- летала
- voavaA2
- сеpых
- cinzentos
- сеpые
- cinzentos
- смелые
- corajososB1
Teste-se
Quanto de Кони в яблоках você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Elektroklub is a Soviet and Russian electropop group active in the mid to late 1980s and early 1990s. They are known for their work in the electropop scene during that period.