
Monetochka
Letra de Завод com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Indie Pop
- Duração
- 3:33
Мне так часто снятся годы
Tão frequentes me são os anos nos sonhos
Когда строились заводы —
Quando se erguiam fábricas —
Шёл прогресс
A marcha do progresso
Наворачивают слёзы
Lágrimas se acumulam
Тонны стали, целлюлёзы
Toneladas de aço, celulose
ГЭС, ТЭС, АЭС
UHE, termelétricas, nuclear
Но давно уж всё иначе
Mas já faz tempo que tudo é diferente
Спят заводы под собачий
Dormem as fábricas sob um latido de cão
Вой, вой, вой
Uivo, uivo, uivo
А здоровые ребята
E rapazes bem saudáveis
У компа сидят с горбато...
Junto ao computador, senta-se curvado...
...ю спиной
...de costas
По протоптанной дороге
Por um caminho bem trilhado
Выстилает русский блогер
Espalha o tapete o blogueiro russo
Шаг, шаг, шаг
Passo, passo, passo
Мускулистыми руками
Com mãos musculosas
Ставит теги в Instagram'е —
Coloca tags no Instagram —
#лайкзалайк
#curtacurtacurta
Вас заманят в инете
Vão te atrair pra internet
В партнёрские сети
Nas redes de parceiros
Загрызут ваши хейтеры, хейтеры
Vão te devorar seus haters, haters
Мы бы всё отложили
A gente adiaria tudo
Зная, как вы нужны нам
Sabendo o quanto vocês são precisos
Юмористы-криэйторы
Criadores com humor
Приходите, парни, на завод
Vão chegando, rapazes, pra fábrica
Видеоблогинг уже не в моде
Vlogging já não está na moda
На YouTube'е нынче не везёт
No YouTube, agora, a sorte não vem
Зато всегда везёт на заводе
Mas na fábrica, sempre dá certo
Вот бы все ИванГаи
Tomara que fossem todos os IvanGaias
На завод зашагали
E lá fomos a passos firmes pra fábrica
Восхищая народ
Enlevado pelo povo
Алюминий, телеги —
Alumínio, carroças —
Это круче, чем теги
É mais legal do que tags
Приходи на завод
Vem pra fábrica
Приходи на завод
Vem pra fábrica
На завод, на завод
Pra fábrica, pra fábrica
Здесь не то, что в интернете:
Aqui não tem o que tem na internet:
На заводе нету сплетен
Na fábrica não rola fofoca
Драм, драм, драм
Dram, dram, dram
Греет сердце вам мгновенно
Aquece o coração de vocês na hora
Теплота печи доменной
O calor do alto-forno
Там, там, там
Lá, lá, lá
Мы не будем так строги
Não seremos tão rigorosos
Мы же знаем, без влогов
Nós bem sabemos, sem vlogs
Лишь упадок вас ждёт
Só a decadência vos espera
Но неведома нации
Mas é desconhecido à nação
Круче коллаборация
Mais que isso, colaboração
Чем все вы и завод
Do que todos vocês e a fábrica
Приходите, парни, на завод
Venham, rapazes, para a fábrica
Видеоблогинг уже не в моде
Vlogging já não está na moda
На YouTube'е нынче не везёт
No YouTube agora a sorte não vem
Зато всегда везёт на заводе
Mas na fábrica a sorte sempre vem
Вот бы все ИванГаи
Tomara que todo mundo fosse IvanGai
На завод зашагали
E lá na fábrica foram a passo
Восхищая народ
Maravilhando o povo
Алюминий, телеги —
Alumínio, carroças —
Это круче, чем теги
Isso é mais legal do que tags
Приходи на завод
Vem pra fábrica
Приходите, парни, на завод
Vão, rapazes, pra fábrica
Видеоблогинг уже не в моде
Vlogar já não está na moda
На YouTube'е нынче не везёт
No YouTube, hoje, não está dando sorte
Зато всегда везёт на заводе
Mas na fábrica sempre vai dando sorte
Вот бы все ИванГаи
Ah, se todo mundo fosse o IvanGai
На завод зашагали
Que todos marchassem para a fábrica
Восхищая народ
Encantando o povo
Алюминий, телеги —
Alumínio, carroças —
Это круче, чем теги
Isso é mais legal do que tags
Приходи на завод
Vem pra fábrica
Приходи на завод
Vem pra fábrica
На завод, на завод
Pra fábrica, pra fábrica
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- целлюлёзы
- celuloses
- гэс
- usina hidrelétrica
- тэс
- usina termoelétrica
- давно
- há muito tempoA2
- спят
- dormem
- собачий
- caninoB1
- вой
- uivoC1
- здоровые
- saudáveisA1
- компа
- computador
- сидят
- sentam
Teste-se
Quanto de Завод você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Monetochka is a Russian singer-songwriter and musician in the Russian rap and pop scene. She gained early attention in 2016 for her first album released as a school student, and she is known for her 2018 debut studio album Раскраски для взрослых.