
Stas Kostyushkin
Letra de Женщина, я не танцую com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:24
Путёвку дали в чужие дали
Deram-me uma passagem para terras alheias
В самолёте не поспали, а теперь песок в сандалии
No avião não dormimos, e agora há areia nas sandálias
Мне не до смеха, куда приехал
Não tenho tempo para rir: aonde é que eu vim
Отель, багаж, очки, аптека, вечером - дискотека
Hotel, bagagem, óculos, farmácia — à noite, tem discoteca
Женщина, не танцую
Mulher, eu não danço
Женщина, я не танцую
Mulher, eu não danço
Хватит улыбаться
Chega de sorrir
Нормально с ориентацией
Tudo normal, com a orientação
Женщина, не танцую
Mulher, eu não danço
Женщина, я не танцую
Mulher, eu não danço
Никого я не рисую
Não desenho ninguém
Не умею, не танцую
Não sei fazer, não danço
Проснулся завтра, проспал завтрак
Acordei amanhã, perdi o café da manhã
Ну, здравствуй, детка, рядом жгучая брюнетка
Ora, olá, querida, ao lado uma morena ardente
На столе сдача, ну что ж, я мачо
Na mesa está o troco; bem, que seja, eu sou um maço
Здесь всё для человека, вечером - дискотека
Aqui tudo é pra gente; à noite tem discoteca
Женщина, не танцую
Mulher, eu não danço
Женщина, я не танцую
Mulher, eu não danço
Хватит улыбаться
Chega de sorrir
Нормально с ориентацией
Normal, com orientação
Женщина, не танцую
Mulher, não danço
Женщина, я не танцую
Mulher, eu não danço
Никого я не рисую
Ninguém eu desenho
Не умею, не танцую
Não sei, não danço
Заколдовала, закружила
Encantou, me girou
Меня с рассветом подружила
Me fez amiga com o nascer do dia
А я был стойкий у барной стойки
E eu, firme, no balcão do bar
И, как в бреду, повторял эти строки:
E, como em sonho, repetia esses versos:
Женщина, не танцую
Mulher, não danço
Женщина, я не танцую
Mulher, eu não danço
Хватит улыбаться
Basta sorrir
Нормально с ориентацией
Normal, com orientação
Женщина, не танцую
Mulher, não danço
Женщина, я не танцую
Mulher, eu não danço
Никого я не рисую
Eu não desenho ninguém
Не умею, не танцую
Não sei, não danço
(Женщина, я танцую)
(Mulher, eu danço)
(Женщина, я танцую)
(Mulher, eu danço)
Женщина, я танцую
Mulher, eu danço
Женщина, а я танцую
Mulher, e eu danço
Хватит улыбаться
Chega de sorrir
Нормально с ориентацией
Tudo bem com a orientação
Женщина, я танцую
Mulher, eu danço
Женщина, а я танцую
Mulher, e eu danço
Никого я не рисую
Não desenho ninguém
Как умею, так танцую
Dançando do jeito que eu sei
Женщина, я танцую
Mulher, eu danço
Женщина, а я танцую
Mulher, e eu danço
Женщина, я танцую
Mulher, eu danço
Женщина, а я танцую
Mulher, e eu danço
Женщина, я танцую
Mulher, eu danço
Vocabulário essencial
- здесь
- aquiA1
- нормально
- normalA1
- очки
- óculosA1
- сдача
- trocoA1
- дали
- deramC2
- путёвку
- vaga
- сандалии
- sandáliasA2
- теперь
- agoraA2
- хватит
- bastaA2
- чужие
- alheios
Teste-se
Quanto de Женщина, я не танцую você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Stas Kostyushkin is a Russian singer and poet who performs as part of the duo Chay vdvoiom and created the A-Dessa project. He has also worked as an entrepreneur and TV host.