
Buena Vista Social Club
Letra de Chan Chan com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1997
- Duração
- 4:00
De alto cedro voy para marcané
De cima do cedro vou pra Maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a Cueto, vou pra Mayari
De alto cedro voy para marcané
De cima do cedro vou pra Maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a Cueto, vou pra Mayari
De alto cedro voy para marcané
De cima do cedro vou pra Maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a Cueto, vou pra Mayari
El cariño que te tengo
O carinho que eu tenho por você
No te lo puedo negar
Não posso negar
Se me sale la babita
Escapa a minha baba
Yo no lo puedo evitar
Eu não consigo evitar
Cuando Juanica y chan chan
Quando Juanica e chan chan
En el mar cernían arena
No mar peneiravam areia
Como sacudía el jibe
Como sacudia o jibe
A chan chan le daba pena (y que pena)
Ao chan chan dava pena (e que pena)
Limpia el camino de paja
Limpa o caminho da palha
Que yo me quiero sentar
Que eu quero me sentar
En aquél tronco que veo
Naquele tronco que eu vejo
Y así no puedo llegar
E assim não posso chegar
De alto cedro voy para marcané
De alto cedro vou para Maracanã
Llegó a cueto voy para mayarí
Cheguei a Cueto vou para Maiarí
De alto cedro voy para marcané
De alto cedro vou para maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a cueto, vou para maiari
De alto cedro voy para marcané
De alto cedro vou para maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a cueto, vou para maiari
De alto cedro voy para marcané
De alto cedro vou para maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a cueto, vou para maiari
De alto cedro voy para marcané
De alto cedro vou para maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a cueto, vou para maiari
De alto cedro voy para marcané
De alto cedro vou para maracanã
Llego a cueto, voy para mayarí
Chego a cueto, vou para maiari
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- aquél
- aqueleB1
- camino
- caminhoB1
- sacudía
- sacudia
- veo
- vejoB1
- le
- lheA2
- limpia
- limpaB2
- paja
- palhaC2
- así
- assimA1
- llegar
- chegarA1
Teste-se
Quanto de Chan Chan você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O produtor Ry Cooder originalmente pretendia gravar músicos malienses e locais cubanos, mas os africanos não conseguiram obter vistos, então ele produziu um álbum de son cubano em vez disso.