
Café Tacvba
Letra de Alármala de tos com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1996
- Gênero
- Indie Pop
- Duração
- 4:07
La Lola, paciente mendigaba
A Lola, paciente mendigava
Sufría, su jefe la obligaba
Eu sofria, o meu chefe obrigava-me
Con ella, sacaba buena lana
Com ela, tirava boa grana
La pobre era jorobada
A coitada era corcunda
Su madre, le metía al talón
A mãe dele, enfiava no calcanhar
Era perversa, y de mal corazón
Ela era perversa, e de mau coração
Su hermano vivía en un reventón
O irmão dele morava num estouro
Él era lilo, amante de un panzón
Ele era lilo, amante de um gordão
Ese día, pasaba normalmente
Aquele dia, passava normalmente
Cuando su padre, atacola de repente
Quando o pai dele, ataca de repente
Violola con un deseo demente
Tocá viola com um desejo insano
Y ella quiso morirse en ese instante
E ela quis morrer naquele instante
Mató a su padre, cuando este la seguía
Matou o pai dela, quando ele a seguia
Mientras su madre, con su hermano le ponía
Enquanto a tua mãe, com o irmão, colocava
Pensó que ayuda jamás encontraría
Achou que nunca encontraria ajuda
Hasta que al fin, hallo un policía
Até que enfim, encontro um policial
Alarma, alármala de tos
Alarme, alarme do tosse
Uno, dos, tres
Um, dois, três
Patada y cos
Chute e costura
Alarma, alármala de tos
Alarme, alarme do tosse
Uno, dos, tres
Um, dois, três
Patada y cos
Chute e costura
La Lola, su historia lloró
A Lola, sua história chorou
Y auxilio al tira imploró
E auxílio ao tira implorou
El azul, sonriendo la miró
O azul, sorrindo, olhou pra ela
¿Qué creen que fue lo que pasó?
O que vocês acham que aconteceu?
Siguiola, jalola, atacola, golpeola
Atacola, escupiola, tirola, violola
Siguiola, jalola, atacola, golpeola
Atacola, escupiola, tirola, violola
Atacola, golpeola, atacola, escupiola
Ataca ela, golpeia ela, ataca ela, cospe ela
Tirola, violola, atacola
Con una pistola
Com uma pistola
Alarma, alármala de tos
Alarme, alarme do tosse
Uno, dos, tres
Um, dois, três
Patada y cos
Chute e costura
Alarma, alármala de tos
Alarme, alarme do tosse
Uno, dos, tres
Um, dois, três
Patada y cos
Chute e costura
Alarma, alármala de tos
Alarme, alarme do tosse
Uno, dos, tres
Um, dois, três
Patada y cos
Chute e costura
Alarma, alármala de tos
Alarme, alarme do tosse
Uno, dos, tres
Um, dois, três
Patada y cos
Chute e costura
Alarma, alarma
Alarme, alarme
Alarma, alarma
Alarme, alarme
Alarma, alarma
Alarme, alarme
Alarma, alarma
Alarme, alarme
Alarma
Alarme
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- sufría
- sofria
- corazón
- coraçãoB1
- cuando
- quandoB1
- vivía
- viviaB1
- le
- lheA2
- pensó
- pensouB2
Teste-se
Quanto de Alármala de tos você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Café Tacvba é uma banda mexicana de rock en español. Formada na Cidade do México no final da década de 1980, são conhecidos por misturar rock alternativo com música folclórica mexicana e outros gêneros em álbuns aclamados como Re (1994) e seus lançamentos posteriores de gêneros variados.