
Café Tacvba
Letra de Verde com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1994
- Gênero
- Indie Pop
- Duração
- 1:55
Verde, aún es tiempo de regresar al verde
Verde, ainda dá tempo de voltar ao verde
La muerte te puede encontrar en un bello lugar
A morte pode te encontrar num lugar bonito
Los peces no quieren llevar por sus caminos
Os peixes não querem me levar pelos seus caminhos
Espadas de luz se clavan en tu cuerpo
Espadas de luz se cravam no teu corpo
Vida, tú que eres verde no me hagas tragar tu caliz
Vida, você que é verde não me faz engolir teu cálice
O es que quieres que encuentre la muerte
Ou é que você quer que eu encontre a morte
Ir allá contigo estar como aparte de ti
Ir pra lá com você, estar como separado de ti
Manaties cocodrilos, me tragan, me procesan, me hacen de ti
Manatins crocodilos, me engolem, me processam, me fazem de ti
Este no es un día muy normal
Este não é um dia muito normal
Lo mejor sería no pensar
O melhor seria não pensar
De este lado algo puede occurrir
Do outro lado pode acontecer alguma coisa
Y no sé si voy a resistir
E eu não sei se vou resistir
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- aún
- aindaB2
- tiempo
- tempoA1
- regresar
- voltarB2
- muerte
- morteB1
- puede
- podeA2
- peces
- peixesA2
- caminos
- caminhosB1
Teste-se
Quanto de Verde você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Café Tacvba é uma banda mexicana de rock en español. Formada na Cidade do México no final da década de 1980, são conhecidos por misturar rock alternativo com música folclórica mexicana e outros gêneros em álbuns aclamados como Re (1994) e seus lançamentos posteriores de gêneros variados.