
Gaby Moreno
Letra de Ave que emigra com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2011
- Gênero
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Duração
- 4:19
1, 2, 3, 4
Vengo desde muy lejos
Eu venho de muito longe
Buscando el azul del cielo
Procurando o azul do céu
Siguiendo predicamentos
Seguindo os mandamentos
Vengo desde muy lejos
Eu venho de muito longe
Recuerdos desde mi infancia
Lembranças da minha infância
Que a veces parten el alma
Que às vezes partem a alma
Mi guate nunca la olvido
Meu guate eu nunca esqueço
La llevo siempre conmigo
Levo-a sempre comigo
Cansados de estar corriendo
Cansados de ficar correndo
En tiempo de cacería
Em tempo de caça
Alzo en alto mi vuelo
Ergo bem alto o meu voo
Como el ave que emigra
Como a ave que emigra
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh...
Vengo desde muy lejos
Eu venho de muito longe
Buscando el azul del cielo
Procurando o azul do céu
Siguiendo predicamentos
Seguindo os mandamentos
Vengo desde muy lejos
Eu venho de muito longe
Y como uno se aferra
E como a gente se apega
A un pedazo de tierra
A um pedaço de terra
Tarde o temprano llega
Mais cedo ou mais tarde chega
Arde el aire sin tregua
O ar arde sem trégua
Cansados de estar corriendo
Cansados de ficar correndo
En tiempo de cacería
Em tempo de caça
Alzo en alto mi vuelo
Ergo bem alto o meu voo
Como el ave que emigra
Como a ave que emigra
Uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh...
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- infancia
- infânciaB1
- recuerdos
- lembrançasB1
- lejos
- longeA1
- buscando
- procurando
- siguiendo
- seguindo
- parten
- partam
Teste-se
Quanto de Ave que emigra você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.