
Gaby Moreno
Letra de Hermana Rosetta com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Duração
- 2:47
Cosas extrañas pasan hoy
Coisas estranhas acontecem hoje
Voy con la música sonando en mi piel
Levo a música a tocar na minha pele
Y aunque mi corazón me ha dejado otra vez
E embora meu coração tenha me deixado outra vez
Con la música yo voy
Com a música eu vou
Secretos sueltos en el aire
Segredos soltos no ar
Al parecerse fue el amor que no encontré
Pelo que se parece, foi amor o que eu não encontrei
Y aunque la voz de mi fe, me ha dejado otra vez
E mesmo que a voz da minha fé, de novo tenha me deixado
Con la música yo voy
Com a música eu vou
Roto está mi corazón y mi alma en dos
Meu coração e minha alma estão partidos em dois
La noche me acogió cuando el amor murió
A noite me acolheu quando o amor morreu
Buscando al león que está escondido en la cruz
Procurando o leão que está escondido na cruz
Perdida estoy
Estou perdida
Yo sé que tanto te amé
Eu sei quanto eu te amei
Ahora mi rumbo seguiré
Agora vou seguir meu rumo
Hoy puedo secar, cantar
Hoje posso secar, cantar
Ecos de luz brillan con tanta intensidad
Ecos de luz brilham com tanta intensidade
Y ella me guía, hoy, por senderos de sol
E ela me guia, hoje, por caminhos de sol
Y con la música yo voy
E com a música eu vou
Con la música yo voy
Com a música eu vou
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- parecerse
- parecerB1
- roto
- rasgadoB1
- cosas
- coisasA1
- extrañas
- estranhasB1
- león
- leãoB1
- pasan
- passam
- hoy
- hojeA1
- voy
- vouA1
Teste-se
Quanto de Hermana Rosetta você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.