Langbeats
It's Been a Pleasure – Gaby Moreno

Gaby Moreno

Letra de It's Been a Pleasure com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2008
Gênero
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
Duração
4:44
  1. You don't hear it when I talk

    Você não ouve quando eu falo

  2. Yeah, you got your mind out for a walk

    Yeah, você pôs a mente pra passear

  3. Nothing is ever done

    Nada é feito jamais

  4. Nothing is ever fun

    Nada é jamais divertido

  5. I don't have the energy

    Eu não tenho energia.

  6. 'Cause, I'm so sick of you and me

    Porque, eu tô tão doente de você e de mim

  7. So listen and I'll explain

    Então ouça e eu explico

  8. You're just not worth the pain

    Você simplesmente não vale a dor

  1. It's been a pleasure, fun beyond measure

    Foi um prazer, diversão sem igual

  2. I'm truly grateful, now blow away

    Estou verdadeiramente grato, agora suma

  3. You've been so lovely, considerate of me

    Você tem sido tão adorável, tão atencioso comigo

  4. Consider it over, just blow away

    Considera como encerrado, só sopra e apaga

  5. 'Cause, you won't even be a distant memory to me

    Porque, você nem vai ser lembrança distante pra mim

  6. Yeah, to me

    Yeah, pra mim

  7. You'll never be

    Você nunca vai

  8. We didn't really lose it all

    A gente não perdeu tudo de verdade

  9. 'Cause, we had nothing but a ball

  10. So much for yesterday

    Tanto faz o ontem

  11. Now, you're just in the way

    Agora, você só está no caminho

  12. It's been a pleasure, fun beyond measure

    Foi um prazer, diversão sem igual

  13. I'm truly grateful, now blow away

    Estou verdadeiramente grato, agora suma

  14. You've been so lovely, considerate of me

    Você tem sido tão adorável, tão atencioso comigo

  15. Consider it over, just blow away

    Considera como encerrado, só sopra e apaga

  16. 'Cause, you won't even be a distant memory to me

    Porque, você nem vai ser lembrança distante pra mim

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

is
é
it's
é
been
sido
ever
sempre
i'm
eu souB1
you're
você éB2
worth
vale
you've
você temB2
didn't
não

Teste-se

Quanto de It's Been a Pleasure você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.

Mais músicas de Gaby Moreno

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇬🇹 Gaby Moreno

It's Been a Pleasure

You don't hear it when I talk

Você não ouve quando eu falo

Yeah, you got your mind out for a walk

Yeah, você pôs a mente pra passear

Nothing is ever done

Nada é feito jamais

Nothing is ever fun

Nada é jamais divertido

I don't have the energy

Eu não tenho energia.

'Cause, I'm so sick of you and me

Porque, eu tô tão doente de você e de mim

So listen and I'll explain

Então ouça e eu explico

You're just not worth the pain

Você simplesmente não vale a dor

It's been a pleasure, fun beyond measure

Foi um prazer, diversão sem igual

I'm truly grateful, now blow away

Estou verdadeiramente grato, agora suma

You've been so lovely, considerate of me

Você tem sido tão adorável, tão atencioso comigo

Consider it over, just blow away

Considera como encerrado, só sopra e apaga

'Cause, you won't even be a distant memory to me

Porque, você nem vai ser lembrança distante pra mim

Yeah, to me

Yeah, pra mim

You'll never be

Você nunca vai

We didn't really lose it all

A gente não perdeu tudo de verdade

'Cause, we had nothing but a ball

So much for yesterday

Tanto faz o ontem

Now, you're just in the way

Agora, você só está no caminho

It's been a pleasure, fun beyond measure

Foi um prazer, diversão sem igual

I'm truly grateful, now blow away

Estou verdadeiramente grato, agora suma

You've been so lovely, considerate of me

Você tem sido tão adorável, tão atencioso comigo

Consider it over, just blow away

Considera como encerrado, só sopra e apaga

'Cause, you won't even be a distant memory to me

Porque, você nem vai ser lembrança distante pra mim