Langbeats
Lost on a Cloud – Gaby Moreno

Gaby Moreno

Letra de Lost on a Cloud com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2022
Gênero
Pop, Rock, R&B, Latin Pop
Duração
2:55
  1. What if all the grown-ups left working so hard

    E se todos os adultos abandonassem e passassem a trabalhar tão duro

  2. Dropped all their things and stared at the sky

    Largaram tudo e encararam o céu

  3. All the busy nothings that could fill a cup

    Todo o tanto de coisas inúteis que poderia encher um copo

  4. Days and nights flew by and they've forgotten to be scared of the dark

    Dias e noites voaram e eles esqueceram de ter medo do escuro

  5. 'Cause every little minute's filled with things to do

    Porque cada minutinho está cheio de coisas pra fazer

  6. And me and you have found that there's

    E eu e você descobrimos que há

  7. No time to see the clouds up so high

    Não tenho tempo de ver as nuvens lá no alto

  8. Is it so hard to remember

    É tão difícil lembrar?

  1. How it all used to be?

    Como era antes?

  2. They say youth is lost on the young

    Dizem que a juventude se perde nos jovens

  3. Who never knew they were free

    Quem nunca soube que era livre

  4. Here we are

    Aqui estamos

  5. We're lost on a cloud

    Estamos perdidos numa nuvem

  6. Darling, it's okay to while the hours away

    Querida, tá tudo bem, passar as horas até que vai

  7. And while we're here forever, I just wanna hear you laughing out loud

    E enquanto a gente tá aqui, pra sempre, eu só quero ouvir você rindo alto

  8. 'Cause every little minute's filled with things to do

    Porque cada minutinho está cheio de coisas pra fazer

  9. And me and you have found that there's

    E eu e você descobrimos que há

  10. No time to see the clouds up so high

    Não tenho tempo de ver as nuvens lá no alto

  11. Is it so hard to remember

    É tão difícil lembrar?

  12. What we had, you and me?

    O que a gente teve, você e eu?

  13. They say youth is lost on the young

    Dizem que a juventude se perde nos jovens

  14. Who never knew they were free

    Quem nunca soube que era livre

Vocabulário essencial

grown-ups
adultos
dropped
caiu
stared
encarou
nothings
nada
they've
eles têmB2
little
pouco
minute's
minutos
found
fundar
is
é
it's
é

Teste-se

Quanto de Lost on a Cloud você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.

Mais músicas de Gaby Moreno

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇬🇹 Gaby Moreno

Lost on a Cloud

What if all the grown-ups left working so hard

E se todos os adultos abandonassem e passassem a trabalhar tão duro

Dropped all their things and stared at the sky

Largaram tudo e encararam o céu

All the busy nothings that could fill a cup

Todo o tanto de coisas inúteis que poderia encher um copo

Days and nights flew by and they've forgotten to be scared of the dark

Dias e noites voaram e eles esqueceram de ter medo do escuro

'Cause every little minute's filled with things to do

Porque cada minutinho está cheio de coisas pra fazer

And me and you have found that there's

E eu e você descobrimos que há

No time to see the clouds up so high

Não tenho tempo de ver as nuvens lá no alto

Is it so hard to remember

É tão difícil lembrar?

How it all used to be?

Como era antes?

They say youth is lost on the young

Dizem que a juventude se perde nos jovens

Who never knew they were free

Quem nunca soube que era livre

Here we are

Aqui estamos

We're lost on a cloud

Estamos perdidos numa nuvem

Darling, it's okay to while the hours away

Querida, tá tudo bem, passar as horas até que vai

And while we're here forever, I just wanna hear you laughing out loud

E enquanto a gente tá aqui, pra sempre, eu só quero ouvir você rindo alto

'Cause every little minute's filled with things to do

Porque cada minutinho está cheio de coisas pra fazer

And me and you have found that there's

E eu e você descobrimos que há

No time to see the clouds up so high

Não tenho tempo de ver as nuvens lá no alto

Is it so hard to remember

É tão difícil lembrar?

What we had, you and me?

O que a gente teve, você e eu?

They say youth is lost on the young

Dizem que a juventude se perde nos jovens

Who never knew they were free

Quem nunca soube que era livre