
Gaby Moreno
Letra de New Dawn com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Duração
- 3:26
A new dawn over me
Uma nova aurora sobre mim
A new dawn over me
Uma nova aurora sobre mim
No more my heavy soul to keep in sorrow
Nada de minha alma pesada presa na dor
That crimson light is deep
Essa luz carmesim é profunda
Crimson light is deep
Luz carmesim é profunda
Rising on a brighter day tomorrow
This heavy heart
Este coração pesado
Has seen the dark
Você já viu a escuridão
For far too long
For tempo demais
Far too long
Tempo demais
This salty stream
Has washed me clean
Limpou-me por inteiro
Thy will undone
Teu querer, desfeito
My day has come
O meu dia chegou
INSTRUMENTAL 2x
Un nuevo amanecer
Um novo amanhecer
Un nuevo amanecer
Um novo amanhecer
La pena y el dolor se van de mi pecho
A tristeza e a dor saem do meu peito
Alzaré mi voz
Erguerei minha voz
Alzaré mi voz
Erguerei minha voz
Que el grito de verdad llegue hasta el cielo
Que o grito da verdade chegue até o céu
Que el grito de verdad se oiga hasta el cielo
Que o grito da verdade se ouça até o céu
This heavy heart
Este coração pesado
Has faced the dark
Você enfrentou a escuridão
For far too long
For tempo demais
Far too long
Tempo demais
This salty stream
Has washed me clean
Limpou-me por inteiro
Thy will undone
Teu querer, desfeito
My day has come
O meu dia chegou
A new dawn over me
Uma nova aurora sobre mim
A new dawn over me
Uma nova aurora sobre mim
No more my heavy soul to keep in sorrow
Nada de minha alma pesada presa na dor
That crimson light is deep
Essa luz carmesim é profunda
Crimson light is deep
Luz carmesim é profunda
Rising on a brighter day tomorrow
Rising on a brighter day tomorrow
Rising on a brighter day tomorrow
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- is
- é
- has
- temA2
- far
- longe
- thy
- teu
- come
- comerA2
- nuevo
- novoA1
- amanecer
- amanhecerB2
- dolor
- dorA2
Teste-se
Quanto de New Dawn você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.