
Gaby Moreno
Letra de Notalgia com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Duração
- 3:20
Años atrás
Anos atrás
Cuando era más verde todo
Quando tudo era mais verde
Vivían a un ritmo mas lento
Viviam num ritmo mais lento
Solían ir
Antes, eles iam
A contemplar el crepúsculo
A contemplar o crepúsculo
Respiraban un aire mas puro
Respiravam um ar mais puro
Sentados en el parque en una tarde
Sentados no parque numa tarde
De sol
Leyendo a Poe y Borges
Lendo Poe e Borges
Bajo el noble quitasol
Sob o nobre guarda-sol
Seis meses ya
Seis meses já
Él esperando que corresponda a su amor
Ele esperando que retribuam o amor dele
Que en un telegrama le confesó
que num telegrama confessou
A Mariíta
Pra Mariíta
Un porvenir risueño
Um futuro sorridente
Deséale
Deseja pra ela
Nicolás
Volando barriletes en una tarde de sol
Voando pipas numa tarde de sol
Leyendo a Wilde y Goethe
Lendo Wilde e Goethe
Bajo el noble quitasol
Sob o nobre guarda-sol
Años atrás
Anos atrás
Cuando era mas verde todo
Quando eu era mais verde tudo
Vivían a un ritmo más lento que hoy
Viviam num ritmo mais lento do que hoje
Vocabulário essencial
- le
- lheA2
- vivían
- viviam
- solían
- costumavam
- cuando
- quandoB1
Teste-se
Quanto de Notalgia você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.