
Gaby Moreno
Letra de Sálvese quien pueda com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop, Rock, R&B, Latin Pop
- Duração
- 3:35
Sálvese quien pueda
Salve-se quem puder
De esta tempestad
Desta tempestade
Salvense que aleguas
Salvem-se as aleguas
Se divisa el temporal
Dá pra ver a tempestade
Va de boca en boca
Vai de boca em boca
Por el Cañaveral
Pelo Cañaveral
Truenos y relámpagos van a reventar
Trovões e relâmpagos vão estourar
Sálvese quien pueda
Salve-se quem puder
Que aquí no habrá piedad
E aqui não vai haver piedade
Solo las tinieblas
Só as trevas
Pronto habitaran
Logo vão habitar
Busquen ya un refugio, o se arrepentirán
Busquem logo um refúgio, ou vão se arrepender
Que no todo está perdido, corran ya
Que nem tudo está perdido—corram já.
Sálvese quien pueda
Salve-se quem puder
Aquí no queda más
Aqui não sobra mais nada
Solo puros escombros
Só escombros
Y una voz que se oye decir
E uma voz que se ouve dizer
Yo no tuve suerte solo pude advertir
Eu não tive sorte, só pude avisar
Salvense que la muerte
Salvem-se que a morte
No tuvo piedad de mi
Não teve piedade de mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- quien
- quemB1
- tuve
- tiveB1
- tuvo
- teveB1
- tempestad
- tempestadeA2
- salvense
- salvem-se
- aleguas
- águas
- va
- vaiA2
Teste-se
Quanto de Sálvese quien pueda você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Gaby Moreno é uma cantora e compositora guatemalteca que atua no estilo Americana, performando em espanhol e inglês. Ela é conhecida por suas composições indicadas ao Emmy e ao Grammy e por gravar músicas para cinema e televisão, incluindo Parks and Recreation, Orange Is the New Black e Cabinet of Curiosities.