
Ismael Rivera
Letra de Dolores com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1964
- Gênero
- Salsa
- Duração
- 2:58
Siguiendo la luz
Seguindo a luz
En su caminar
No caminhar dele
Quiso detenerse y cantar otra vez
Quis parar e cantar de novo
Rancheras alegres para la mujer
Rancheras alegres pra mulher
Su nombre era Dolores
O nome dela era Dolores
Dolor siempre vivió
A dor sempre viveu
Y aun pudo lograr
E ainda conseguiu
Enfrentó la guerra
Enfrentou a guerra.
Peleo como fiera
Brigo como fera
Ganó y triunfo en todas las batallas
Ganhou e triunfou em todas as batalhas
Inolvidable sera
Será inesquecível
Sufriendo Dolores
Sofrendo de Dolores
Sanó sus heridas con puro tequila
Curou as próprias feridas com puro tequila
Hizo lo que quiso aquí en esta vida
Fez aqui nesta vida o que quis
Espero que muchos su ejemplo lo sigan
Espero que muitos sigam o exemplo dele
Fue la gran señora
Foi a grande senhora
Por siempre la Diva
Pra sempre, a Diva
Dolores se llamaba
Dores se chamava
Casi no tuvo, trizte su niñez
Quase não teve, trizte su infância
Abusos, maltratos y golpes también
Abusos, maus-tratos e agressões também
El que dijo amarla un infierno fue
Quem disse que amá-la era um inferno foi
Dolor que pudo vencer
Dor que pôde vencer
Peleando Dolores
Lutando contra a Dor
Sanó sus heridas con puro tequila
Curou as próprias feridas com puro tequila
Hizo lo que quiso aquí en esta vida
Fez aqui nesta vida o que quis
Espero que muchos su ejemplo lo sigan
Espero que muitos sigam o exemplo dele
Fue la gran señora
Foi a grande senhora
Por siempre la Diva
Pra sempre, a Diva
Dolores se llamaba
Dores se chamava
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- peleando
- lutando
- amarla
- amá-la
- aquí
- aquiA1
- aun
- aindaC1
- batallas
- batalhasB2
- casi
- quaseA2
Teste-se
Quanto de Dolores você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Firmemente fixado no firmamento da música latina como