Langbeats
Una tarjeta postal – Ismael Rivera

Ismael Rivera

Letra de Una tarjeta postal com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1975
Gênero
Salsa
Duração
3:51
  1. Muchos recuerdan

    Muitos se lembram

  2. Una ancianita que se encuentra lejos

    Uma velhinha que está longe

  3. Un gran cariño de los tiempos viejos

    Um grande carinho dos tempos antigos

  4. Al llegar la navidad

    Quando chega o Natal

  5. Yo te recuerdo

    Eu te lembro

  6. Con tu perfume, delicado y tierno

    Com teu perfume, delicado e terninho

  7. Y tus cabellos jugueteando al viento

    E seus cabelos brincando com o vento

  8. Sin saber donde estarás

    Sem saber onde você vai estar

  1. En vano por la vida te he buscado

    Em vão, eu te procurei na vida

  2. En mí siempre serás la navidad

    Em mim, sempre serás o Natal

  3. Sin ti no hay noche buena ni año nuevo

    Sem você não existe noite boa nem ano novo

  4. A solas, ¿cómo voy a celebrar?

    Sozinho, como é que eu vou comemorar?

  5. Sin tu cariño

    sem o teu carinho

  6. Yo estoy sintiendo que me pongo viejo

    Eu tô sentindo que tô ficando velho

  7. Y ni siquiera de tus manos tengo

    E nem sequer das tuas mãos eu tenho

  8. Ni una tarjeta postal

    Nem um cartão-postal

  9. Es que en vano por la vida te he buscado

    É que em vão eu te procurei pela vida

  10. En mí siempre serás la navidad

    Em mim, sempre serás o Natal

  11. Porque sin ti no hay noche buena ni año nuevo

    Porque sem você não existe noite boa nem ano novo

  12. A solas, nada puedo celebrar

    Sozinha, nada posso celebrar

  13. Sin tu cariño

    sem o teu carinho

  14. Estoy sintiendo que me pongo viejo

    Tô sentindo que tô ficando velho

  15. Y ni siquiera de tus manos tengo

    E nem sequer das tuas mãos eu tenho

  16. Ni una tarjeta postal

    Nem um cartão-postal

  17. Y es día de navidad

    E é dia de Natal

  18. Yo creía que a través de los reyes me ibas a mandar

    Eu achava que através dos reis você ia me mandar

  19. Pero no llegó ni una tarjeta postal

    Mas nem chegou um cartão-postal

  20. Y es día de navidad

    E é dia de Natal

  21. Cita linda, cita rica

    Chamada linda, chamada rica

  22. Ni una tarjeta postal

    Nem um cartão-postal

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

muchos
muitosA1
nuevo
novoC1
viejos
velhosA1
tierno
tenroB2
través
atravésB2
donde
ondeB1
ancianita
senhora
año
anoC1
buena
boaA2

Teste-se

Quanto de Una tarjeta postal você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Firmemente fixado no firmamento da música latina como

Mais músicas de Ismael Rivera

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Ismael Rivera

Una tarjeta postal

Muchos recuerdan

Muitos se lembram

Una ancianita que se encuentra lejos

Uma velhinha que está longe

Un gran cariño de los tiempos viejos

Um grande carinho dos tempos antigos

Al llegar la navidad

Quando chega o Natal

Yo te recuerdo

Eu te lembro

Con tu perfume, delicado y tierno

Com teu perfume, delicado e terninho

Y tus cabellos jugueteando al viento

E seus cabelos brincando com o vento

Sin saber donde estarás

Sem saber onde você vai estar

En vano por la vida te he buscado

Em vão, eu te procurei na vida

En mí siempre serás la navidad

Em mim, sempre serás o Natal

Sin ti no hay noche buena ni año nuevo

Sem você não existe noite boa nem ano novo

A solas, ¿cómo voy a celebrar?

Sozinho, como é que eu vou comemorar?

Sin tu cariño

sem o teu carinho

Yo estoy sintiendo que me pongo viejo

Eu tô sentindo que tô ficando velho

Y ni siquiera de tus manos tengo

E nem sequer das tuas mãos eu tenho

Ni una tarjeta postal

Nem um cartão-postal

Es que en vano por la vida te he buscado

É que em vão eu te procurei pela vida

En mí siempre serás la navidad

Em mim, sempre serás o Natal

Porque sin ti no hay noche buena ni año nuevo

Porque sem você não existe noite boa nem ano novo

A solas, nada puedo celebrar

Sozinha, nada posso celebrar

Sin tu cariño

sem o teu carinho

Estoy sintiendo que me pongo viejo

Tô sentindo que tô ficando velho

Y ni siquiera de tus manos tengo

E nem sequer das tuas mãos eu tenho

Ni una tarjeta postal

Nem um cartão-postal

Y es día de navidad

E é dia de Natal

Yo creía que a través de los reyes me ibas a mandar

Eu achava que através dos reis você ia me mandar

Pero no llegó ni una tarjeta postal

Mas nem chegou um cartão-postal

Y es día de navidad

E é dia de Natal

Cita linda, cita rica

Chamada linda, chamada rica

Ni una tarjeta postal

Nem um cartão-postal