
José José
Letra de Libérame com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 1978
- Gênero
- Ballad, Bolero
- Duração
- 3:16
Entre tus brazos
Entre os teus braços
Me llevaste a tus terrenos
Me levaste aos teus terrenos
Me alejaste de mi miedo
Me afastaste do meu medo
Lo cambiaste por tu voz
O trocaste pela tua voz
Yo ya no soy quien antes fui
Eu já não sou quem eu era
Me llenaste de tu estilo
Me encheste com o teu estilo
Me convertiste
Me converteste
En rehén de tus deseos
Em refém dos teus desejos
En palabra de tu credo
Em palavra do teu credo
Y sustancia de tu ser
E substância do teu ser
Después te vas dejándome
Depois você vai me deixando
Como preso sin salvación
Como um preso sem salvação
Dónde vas a ocultar tu amor
Aonde você vai esconder seu amor
Vuelve atrás y libérame
Volta atrás e me liberta
Yo ya soy tu propiedad
Eu já sou sua propriedade
O me llevas o suéltame
Ou você me leva ou me solta
Después te vas dejándome
Depois você vai me deixando
Como preso sin salvación
Como um preso sem salvação
Dónde vas a ocultar tu amor
Aonde você vai esconder seu amor
Vuelve atrás y libérame
Volta atrás e me liberta
Yo ya soy tu propiedad
Eu já sou a tua propriedade
O me llevas o suéltame
Ou me levas ou me solta
Dónde vas que te vas sin mí
Aonde você vai, indo embora sem mim?
Llévame o libérame
Leva-me ou liberta-me
No podré quedar así
Não vou conseguir ficar assim
Te suplico, libérame
Eu te imploro, liberta-me
Vocabulário essencial
- brazos
- braçosA2
- llevaste
- levaste
- tus
- seusA1
- alejaste
- afastaste
- miedo
- medoA2
- cambiaste
- mudaste
- ya
- jáA2
Teste-se
Quanto de Libérame você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
José José was a Mexican romantic pop balladeer. Known for a powerful, operatic vocal delivery and emotionally charged interpretations of songs, he became an influential Latin music figure with hits such as “El Triste” and “Amar y Querer.”