Langbeats
Juntitito a mí – Los Socios del Ritmo

Los Socios del Ritmo

Letra de Juntitito a mí com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1999
Gênero
Cumbia
Duração
3:34
  1. Así te quiero pegaita, pegaita

    Assim eu te quero, grudada, grudada

  2. Juntititito conmigo

    Juntititito comigo

  3. Yo quiero gritar muy fuerte

    Eu quero gritar bem forte

  4. Lo infinito que eres para mí

    O infinito que você é pra mim

  5. Yo quiero por siempre verte

    Eu quero te ver para sempre

  6. Y es el amor que tú me haces sentir

    E é o amor que você me faz sentir

  7. Es un amor muy desquiciante

    É um amor muito enlouquecedor

  8. Que quema mucho mis entrañas

    Que queima muito as minhas entranhas

  1. Es un amor muy delirante

    É um amor bem delirante

  2. Que enferma mucho mi corazón

    Que adoece muito o meu coração

  3. Es un amor muy desquiciante

    É um amor muito enlouquecedor

  4. Que quema mucho mis entrañas

    Que queima muito as minhas entranhas

  5. Es un amor muy delirante

    É um amor bem delirante

  6. Que enferma mucho mi corazón

    Que adoece muito o meu coração

  7. Y ojalá que por siempre sigas

    E eu queria que, para sempre, você continuasse

  8. Juntititito a mí

    Juntititito a mim

  9. Siempre tú me acompañas

    Sempre você me acompanha

  10. En mis desdichas y en mis ansiedades

    Nas minhas desgraças e nas minhas ansiedades

  11. Estás siempre tú conmigo

    Você está sempre comigo

  12. En mi alegría y en mi sufrir

    Na minha alegria e no meu sofrer

  13. Y si algún día me faltaras

    E se um dia você me faltasse

  14. Yo sentiría que me moriría

    Eu sentiria que eu ia morrer

  15. Porque ya no concibo la vida

    Porque eu já não concebo a vida

  16. Si no estás tú juntitito a mí

    Se você não está juntinho de mim

  17. Y si algún día me faltaras

    E se um dia você me faltasse

  18. Yo sentiría que me moriría

    Eu sentiria que eu ia morrer

  19. Porque ya no concibo la vida

    Porque eu já não concebo a vida

  20. Si tú no estás juntitito a mí

    Se você não estiver coladinho em mim

  21. Y va de vuelta mi uy, uy, uy

    E volta de novo, meu uy, uy, uy

  22. Mi niña

    Minha menina

  23. Juntito a mí, juntito a mí

    Bem juntinho de mim, bem juntinho de mim

  24. Siempre juntitito a mí

    Sempre pertinho de mim

  25. Porque ya no concibo la vida

    Porque eu já não concebo a vida

  26. Si no estás tú juntitito a mí

    Se você não está juntinho de mim

  27. Juntito a mí, juntito a mí

    Bem juntinho de mim, bem juntinho de mim

  28. Siempre juntitito a mí

    Sempre pertinho de mim

  29. Porque ya no concibo la vida

    Porque eu já não concebo a vida

  30. Si no estás tú juntitito a mí

    Se você não está juntinho de mim

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

alegría
alegriaB2
así
assimA1
acompañas
acompanhas
algún
algumB1
ansiedades
ansiedadeB2
desquiciante
perturbador
enferma
doente
entrañas
entranhasB2
faltaras
tu faltarias

Teste-se

Quanto de Juntitito a mí você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Grupo mexicano da década de 1960. Baladas românticas e cumbias que ainda tocam em festas hoje em dia.

Mais músicas de Los Socios del Ritmo

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Los Socios del Ritmo

Juntitito a mí

Así te quiero pegaita, pegaita

Assim eu te quero, grudada, grudada

Juntititito conmigo

Juntititito comigo

Yo quiero gritar muy fuerte

Eu quero gritar bem forte

Lo infinito que eres para mí

O infinito que você é pra mim

Yo quiero por siempre verte

Eu quero te ver para sempre

Y es el amor que tú me haces sentir

E é o amor que você me faz sentir

Es un amor muy desquiciante

É um amor muito enlouquecedor

Que quema mucho mis entrañas

Que queima muito as minhas entranhas

Es un amor muy delirante

É um amor bem delirante

Que enferma mucho mi corazón

Que adoece muito o meu coração

Es un amor muy desquiciante

É um amor muito enlouquecedor

Que quema mucho mis entrañas

Que queima muito as minhas entranhas

Es un amor muy delirante

É um amor bem delirante

Que enferma mucho mi corazón

Que adoece muito o meu coração

Y ojalá que por siempre sigas

E eu queria que, para sempre, você continuasse

Juntititito a mí

Juntititito a mim

Siempre tú me acompañas

Sempre você me acompanha

En mis desdichas y en mis ansiedades

Nas minhas desgraças e nas minhas ansiedades

Estás siempre tú conmigo

Você está sempre comigo

En mi alegría y en mi sufrir

Na minha alegria e no meu sofrer

Y si algún día me faltaras

E se um dia você me faltasse

Yo sentiría que me moriría

Eu sentiria que eu ia morrer

Porque ya no concibo la vida

Porque eu já não concebo a vida

Si no estás tú juntitito a mí

Se você não está juntinho de mim

Y si algún día me faltaras

E se um dia você me faltasse

Yo sentiría que me moriría

Eu sentiria que eu ia morrer

Porque ya no concibo la vida

Porque eu já não concebo a vida

Si tú no estás juntitito a mí

Se você não estiver coladinho em mim

Y va de vuelta mi uy, uy, uy

E volta de novo, meu uy, uy, uy

Mi niña

Minha menina

Juntito a mí, juntito a mí

Bem juntinho de mim, bem juntinho de mim

Siempre juntitito a mí

Sempre pertinho de mim

Porque ya no concibo la vida

Porque eu já não concebo a vida

Si no estás tú juntitito a mí

Se você não está juntinho de mim

Juntito a mí, juntito a mí

Bem juntinho de mim, bem juntinho de mim

Siempre juntitito a mí

Sempre pertinho de mim

Porque ya no concibo la vida

Porque eu já não concebo a vida

Si no estás tú juntitito a mí

Se você não está juntinho de mim