
Milo j
Letra de Cuando el agua hirviendo com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop
- Duração
- 2:57
Cuando el agua hirviendo no queme más
Quando a água fervente já não te queime mais
Y seas esclavo de tu historial
E que você vire escravo do seu histórico
Cuando te sinceres con esas lágrimas mal tiradas
Quando você se sincera com essas lágrimas mal jogadas
Cuando suene raro escuchar un sí
Quando soe estranho ouvir um sim
Y pidas al tiempo volver atrás
E você peça ao tempo pra voltar atrás
Cuando veas las páginas no leídas que están pasadas
Quando você veja as páginas não lidas que já passaram
Cuando veas lo tonto que fuiste ayer
Quando você veja o quão bobo você foi ontem
Y lo equivocado que aún estás
E o quanto você ainda está errado
Fuiste tan feliz que no comprendiste que no es por siempre
Você foi tão feliz que não entendeu que não é pra sempre
Solo estás y solo aprendiste a estar
Só está e só aprendeu a estar
Por vivir con miedo a volver a amar
Por viver com medo de amar de novo
Ojalá te quieran como quisiste
Tomara que te amem como você quis
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más
Três golpes, três golpes, só mais três
Y al son de la Villa Nueva, tres golpes no más
E ao som da Villa Nueva, só mais três
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más
Três golpes, três golpes, só mais três
Y al son de la Villa Nueva, tres golpes no más
E ao som da Villa Nueva, só mais três
Ahora estoy sintiendo ese malestar
Agora eu sinto esse incômodo
De querer ser alguien que ya no está
De querer ser alguém que já não está
Justo ahí es el cuándo de mi porqué
Bem ali é quando nasce o meu porquê
Y ese es el porqué de mi soledad
E esse é o porquê da minha solidão
Dando pasos cortos hacia el altar
Dando passos curtos rumo ao altar
Pero pasos largos a progresar
Mas passos longos pra evoluir
En el juego sucio de ser feliz sin sufrir el doble
No jogo sujo de ser feliz sem sofrer em dobro
Solo estás y solo aprendiste a estar
Só você — e só aprendeu a ficar
Por vivir con miedo a volver a amar
Por viver com medo de voltar a amar
Ojalá te quieran como quisiste
Tomara que te queiram como você quis
Qué mal se debe estar vivo pa que el fin no nos asuste
Que desgraça deve ser estar vivo pra que o fim não nos assuste
No encuentro un puto velero en el camino de las luces
Não encontro um maldito veleiro no caminho das luzes
Sigo enojado conmigo, estoy malauguriando con el cuerpo de otra gente
Ainda tô com raiva de mim mesmo; eu tô pressagiando azar no corpo de outras pessoas
Por los rincones oscuros del camino de las luces
Pelos cantos escuros do caminho das luzes
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más (ayudame con esto)
Três golpes, três golpes, três golpes, nada mais (ajuda-me com isso)
Y al son de la Villa Nueva, tres golpes no más (no me des más consejos)
E ao som da Villa Nueva, três golpes, nada mais (não me dá mais conselhos)
Tres golpes, tres golpes, tres golpes no más (miro el peso del tiempo)
Três golpes, três golpes, três golpes, nada mais (eu olho o peso do tempo)
Y al son de la Villa Nueva, tres golpes no más
E ao som da Villa Nueva, três golpes, nada mais
Cuando el agua hirviendo no queme más
Quando a água fervente não queimar mais
Y seas esclavo de tu historial
E que você seja escravo do seu histórico
Cuando te sinceres con esas lágrimas mal tiradas
Quando você se sincerar com essas lágrimas mal atiradas
Solo estás y solo aprendiste a estar
Você só está e só aprendeu a ficar
Por vivir con miedo a volver a amar
Por viver com medo de voltar a amar
Ojalá te quieran
Tomara que te queiram
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- cuando
- quandoB1
- oscuros
- escurosA1
- otra
- outraA1
- alguien
- alguémA2
- estoy
- estouA2
- pasadas
- passadasA2
- porqué
- motivoA2
Teste-se
Quanto de Cuando el agua hirviendo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Milo J, rapper argentino e nome artístico de Camilo Joaquín Villarruel, atua no trap e art-pop. Ele é conhecido por hits virais como "Milagrosa" e por colaborações e lançamentos incluindo o EP de Bizarrap En Dormir Sin Madrid e seu álbum 111.