
Milo j
Letra de TU MANTA com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:08
Vení, quiero verte, darling
Vem, quero te ver, darling
Sentí mi palpitar, se te va a hacer fácil
Senti meu palpitar, vai ficar fácil
Y hasta casi sin mirarme, duermo y puedo verte
E até quase sem me olhar, durmo e posso te ver
Pecando al pensarte, no sentí algo igual
Pecando ao pensar em você, não senti nada igual
Y es que cuando se levanta sale con el alba y
E é que quando ele se levanta sai com a alvorada e
Quiero despertar arropado en tu manta
Quero acordar aconchegado na sua manta
Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho
Sei que o mundo é bruto e você já sofreu demais
Puedo ser la luz que te cure las alas
Posso ser a luz que cura as suas asas
Cuando se levanta sale con el alba
Quando ele se levanta sai com a alvorada
Y quiero despertar arropado en tu manta
E quero acordar aconchegado na sua manta
Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho
Sei que o mundo é bruto e você já sofreu demais
Puedo ser la luz que te cure las alas
Posso ser a luz que vai curar as tuas asas
Qué iba a saber yo que te iba a encontrar
O que eu ia saber que ia te encontrar
Entre el cielo gris y la soledad
Entre o céu cinzento e a solidão
Dicen que es amor, yo no sé en verdad
Dizem que é amor, eu não sei de verdade
Pero presentí que ibas a llegar
Mas eu senti que você ia chegar
Tal vez seas vos quien me ayudará
Talvez seja você quem vai me ajudar
Si pierdo el control y no puedo más
Se eu perder o controle e não aguentar mais
Dicen que es amor, yo no sé en verdad
Dizem que é amor, eu não sei de verdade
Pero me sentí en la luna
Mas eu me senti na lua
Cuando se levanta sale con el alba
Quando se levanta, sai com a aurora
Y quiero despertar arropado en tu manta
E eu quero acordar aconchegado na tua manta
Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho
Sei que o mundo é bruto e que você já sofreu muito
Puedo ser la luz que te cure las alas
Posso ser a luz que cura as tuas asas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- vení
- venha
- verte
- verB1
- sentí
- sentiB1
- va
- vaiA2
- mirarme
- me olhar
- duermo
- durmoB2
- pensarte
- pensar em ti
- sufriste
- sofreste
Teste-se
Quanto de TU MANTA você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Milo J, rapper argentino e nome artístico de Camilo Joaquín Villarruel, atua no trap e art-pop. Ele é conhecido por hits virais como "Milagrosa" e por colaborações e lançamentos incluindo o EP de Bizarrap En Dormir Sin Madrid e seu álbum 111.