
Milo j
Letra de Lo que me causa com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2025
- Gênero
- Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:01
Ya no somos los de antes
Já não somos os de antes
¿En qué momento te cansaste?
Em que momento você se cansou?
Sé que odiás nuestro presente
Sei que você odeia o nosso presente
Y no querías lastimarme
E que não queria me machucar
Me haces mal, mal, mal
Você me faz mal, mal, mal
No hay invierno que supere tus palabras
Não há inverno que supere suas palavras
Y aún sueño con llenarte el corazón
E ainda sonho em preencher seu coração
Sos fiel dueña de mi lado más amargo
Você é fiel dona do meu lado mais amargo
Tramo largo a nuestro amor
Um longo trecho pro nosso amor
Y es lo que me causa
E é o que me causa
Querernos en pausa
Amar a gente em pausa
Y eso me duele
E isso me dói
No me hacía mal, pero es que ahora me duele
Eu não achava que me fazia mal, mas agora me dói
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Y es lo que me causa
E é isso que me causa
Querernos en pausa
Amar a gente em pausa
Y eso me duele
E isso me dói
No me hacía mal, pero es que ahora me duele
Eu não achava que me fazia mal, mas agora me dói
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Tengo la foto tuya todavía en mi billetera
Ainda tenho a tua foto na minha carteira
Y "Demoliendo Hoteles" yo la pongo en la mañana
E “Destruindo Hotéis” eu coloco de manhã
Por las noches para poder dormir
De noite, pra conseguir dormir
Yo abrazo a mi almohada
Eu abraço o meu travesseiro
Aunque no sirve de nada, ya no huele a vos
Mesmo não servindo pra nada, já não tem cheiro de você
Y vuelvo a lastimarme como siempre
E eu volto a me machucar como sempre
Yo nunca me canso de perderte
Eu nunca me canso de te perder
Y lo raro de nosotros
E o estranho da gente
Es que el uno sin el otro
É que um sem o outro
Estamos rotos igualmente
A gente tá quebrado do mesmo jeito
Vos y yo, sin señal de conexión
Você e eu, sem sinal de conexão
Y aunque hoy ya no te vea
E embora hoje eu não te veja mais
No se acaba la canción
A música não acaba
Simplemente estaba en pausa, corazón
Eu só estava em pausa, coração
Y es lo que me causa
E é isso que me causa
Querernos en pausa
Amar a gente em pausa
Y eso me duele
E isso me dói
No me hacía mal, pero es que ahora me duele
Não me fazia mal, mas é que agora dói
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Y es lo que me causa
E é isso que me causa
Querernos en pausa
Amar a gente em pausa
Y eso me duele
E isso me dói
No me hacía mal, pero es que ahora me duele
Eu não me fazia mal, mas é que agora me dói
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
Ya no somos los de antes
Já não somos os de antes
¿En qué momento te cansaste?
Em que momento você cansou?
Sé que odiás nuestro presente
Eu sei que você odeia o nosso presente
Y no querías lastimarme
E você não queria me machucar
Me haces mal, mal, mal
Você me faz mal, mal, mal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ya
- jáA2
- abrazo
- abraçoA2
- nuestro
- nossoB1
- lastimarme
- me machucar
- haces
- fazA1
- aún
- aindaB2
- llenarte
- te encher
Teste-se
Quanto de Lo que me causa você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Milo J, rapper argentino e nome artístico de Camilo Joaquín Villarruel, atua no trap e art-pop. Ele é conhecido por hits virais como "Milagrosa" e por colaborações e lançamentos incluindo o EP de Bizarrap En Dormir Sin Madrid e seu álbum 111.