Langbeats
Favorita – Ozuna

Ozuna

Letra de Favorita com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2022
Gênero
Reggaeton, Latin Pop
Duração
3:29
  1. No, no me llame'

    Não, não me chame'

  2. Woh-oh, oh-oh-oh

  3. No me llame', yo te llamo

    Não me chame, eu te chamo

  4. No me llame', yo te llamo

    Não me chame, eu te chamo

  5. Así la mantenemo', a ese acuerdo llegamo'

    Assim a gente mantém, chegamos nesse acordo

  6. En ocasione' nos cruzamo'

    Em alguma ocasião nos cruzamos

  7. Cuando te veo pasar ni siquiera nos miramo'

    Quando eu te vejo passar, nem sequer nos olhamos

  8. Y ella, ella se pinta de inocente

    E ela, ela se pinta de inocente

  1. Delante de la gente me trata indiferente, ey

    Na frente das pessoas, me trata com indiferença, ei

  2. Eso la hace interesante

    Isso a deixa interessante

  3. Después, tras bastidores, se me pone indecente

    Depois, nos bastidores, fica indecente para mim

  4. Se hace la que no me conoce

    Finge que não me conhece

  5. Pero me aprendí tus diferente' pose'

    Mas aprendi as tuas poses diferentes

  6. Favorita', tú sabe' que yo sé

    Querida, tu sabe que eu sei

  7. Hacértelo, te gusta que yo te roce

    Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

  8. Tú abajo, yo arriba, toma pa' que goce'

    Você embaixo, eu em cima, toma pra que te satisfaça

  9. Baby, tú sabe' que pa' mí es normal

    Baby, você sabe que pra mim é normal

  10. Me encantó tenerte en diferente' pose'

    Eu amei te ter em poses diferentes

  11. Hacértelo, te gusta que yo te roce

    Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

  12. Tú abajo, yo arriba, bebé (Ozuna)

    Tu embaixo, eu em cima, bebê (Ozuna)

  13. Dime, bebé, cómo se siente

    Diz-me, bebê, como você se sente

  14. Báilame, que no es suficiente

    Dança comigo, que não é o bastante

  15. ¿Por qué delante de la gente

    Por que diante das pessoas

  16. Te hace' la nena inocente?

    Isso faz a garotinha inocente?

  17. Bebé, yo no voy a mentirte

    Bebê, eu não vou te mentir

  18. Yo no quiero amore', yo nunca voy a fingirte

    Eu não quero amore', eu nunca vou fingir pra você

  19. Mi mente quiere desvestirte

    Minha mente quer te despir

  20. Solamente a mí me fascina cómo tú me lo hace'

    Só a mim fascina como você faz isso comigo

  21. Y yo soy claro, pase lo que pase

    E eu sou claro, aconteça o que acontecer

  22. Me gustas porque ere' mujer con clase

    Eu gosto de você porque é mulher com classe

  23. Independiente, aunque venga del case

    Independente, mesmo que venha do case

  24. Shortycita, sola se complace

    Ela me disse: "sozinho você nunca vai ficar" (bom-bo)

  25. Sus amiguita' toas son de case

    As amiguitas dela' são todas de case

  26. Real, no le gustan los difrace'

    Real, não gostam dos disfarces

  27. Independiente, aunque venga del case

    Independente, mesmo que venha do case

  28. Se hace la que no me conoce

    Finge que não me conhece

  29. Pero me aprendí tus diferente' pose'

    Mas aprendi as tuas poses diferentes

  30. Favorita', tú sabe' que yo sé

    Querida, tu sabe que eu sei

  31. Hacértelo, te gusta que yo te roce

    Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

  32. Tú abajo, yo arriba, toma pa' que goce'

    Você embaixo, eu em cima, toma pra que te satisfaça

  33. Baby, tú sabe' que pa' mí es normal

    Baby, você sabe que pra mim é normal

  34. Me encantó tenerte en diferente' pose'

    Eu amei te ter em poses diferentes

  35. Hacértelo, te gusta que yo te roce

    Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

  36. Tú abajo, yo arriba, bebé

    Você embaixo, eu em cima, bebê

  37. Te gusta, ma, que yo te roce

    Você gosta, mãe, que eu te toque

  38. ¿Te la calqué? Él no te conoce

    Eu copiei? Ele não te conhece

  39. Conmigo prueba setecienta' pose'

    Comigo prova setecentas poses

  40. Tú abajo, yo arriba, suavecito pa' que goce'

    Você embaixo, eu em cima, bem de leve pra ela gozar

  41. Despacio, este perreo es del espacio

    Devagar, este perreo é do espaço

  42. Me gusta que digas mi nombre

    Gosto quando você diz meu nome

  43. Mientra' me agarro 'e tu pelo lacio

    Enquanto eu agarro teu cabelo liso

  44. Despacio, este perreo es del espacio

    Devagar, este perreo é do espaço

  45. Me gusta que digas mi nombre

    Gosto quando você diz meu nome

  46. Mientra' me agarro 'e tu pelo lacio

    Enquanto eu agarro teu cabelo liso

  47. Se hace la que no me conoce

    Finge que não me conhece

  48. Pero me aprendí tus diferente' pose'

    Mas aprendi as tuas poses diferentes

  49. Favorita', tú sabe' que yo sé

    Querida, tu sabe que eu sei

  50. Hacértelo, te gusta que yo te roce

    Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

  51. Tú abajo, yo arriba, toma pa' que goce'

    Você embaixo, eu em cima, toma pra que te satisfaça

  52. Baby, tú sabe' que pa' mí es normal

    Baby, você sabe que pra mim é normal

  53. Me encantó tenerte en diferente' pose'

    Eu amei te ter em poses diferentes

  54. Hacértelo, te gusta que yo te roce

    Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

  55. Tú abajo, yo arriba, bebé

    Você embaixo, eu em cima, bebê

  56. El Negrito ojos claro', jaja

    O Negão, olhos claros, hahaha

  57. Ozuna

  58. Hi music hi flow, hi music hi flow

    Ei, música, ei, flow, ei, música, ei, flow

  59. Yeah-eh-eh

  60. El oso

    O urso

  61. El oso

    O urso

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

aunque
emboraB1
báilame
dança-me
espacio
espaçoB1
ey
ei
fingirte
fingir-te
gente
pessoasA1
gustas
gostasB1

Teste-se

Quanto de Favorita você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Cantor de reggaeton porto-riquenho com um estilo melódico e emocional. Grande no Latin trap desde 2017.

Mais músicas de Ozuna

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Ozuna

Favorita

No, no me llame'

Não, não me chame'

Woh-oh, oh-oh-oh

No me llame', yo te llamo

Não me chame, eu te chamo

No me llame', yo te llamo

Não me chame, eu te chamo

Así la mantenemo', a ese acuerdo llegamo'

Assim a gente mantém, chegamos nesse acordo

En ocasione' nos cruzamo'

Em alguma ocasião nos cruzamos

Cuando te veo pasar ni siquiera nos miramo'

Quando eu te vejo passar, nem sequer nos olhamos

Y ella, ella se pinta de inocente

E ela, ela se pinta de inocente

Delante de la gente me trata indiferente, ey

Na frente das pessoas, me trata com indiferença, ei

Eso la hace interesante

Isso a deixa interessante

Después, tras bastidores, se me pone indecente

Depois, nos bastidores, fica indecente para mim

Se hace la que no me conoce

Finge que não me conhece

Pero me aprendí tus diferente' pose'

Mas aprendi as tuas poses diferentes

Favorita', tú sabe' que yo sé

Querida, tu sabe que eu sei

Hacértelo, te gusta que yo te roce

Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

Tú abajo, yo arriba, toma pa' que goce'

Você embaixo, eu em cima, toma pra que te satisfaça

Baby, tú sabe' que pa' mí es normal

Baby, você sabe que pra mim é normal

Me encantó tenerte en diferente' pose'

Eu amei te ter em poses diferentes

Hacértelo, te gusta que yo te roce

Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

Tú abajo, yo arriba, bebé (Ozuna)

Tu embaixo, eu em cima, bebê (Ozuna)

Dime, bebé, cómo se siente

Diz-me, bebê, como você se sente

Báilame, que no es suficiente

Dança comigo, que não é o bastante

¿Por qué delante de la gente

Por que diante das pessoas

Te hace' la nena inocente?

Isso faz a garotinha inocente?

Bebé, yo no voy a mentirte

Bebê, eu não vou te mentir

Yo no quiero amore', yo nunca voy a fingirte

Eu não quero amore', eu nunca vou fingir pra você

Mi mente quiere desvestirte

Minha mente quer te despir

Solamente a mí me fascina cómo tú me lo hace'

Só a mim fascina como você faz isso comigo

Y yo soy claro, pase lo que pase

E eu sou claro, aconteça o que acontecer

Me gustas porque ere' mujer con clase

Eu gosto de você porque é mulher com classe

Independiente, aunque venga del case

Independente, mesmo que venha do case

Shortycita, sola se complace

Ela me disse: "sozinho você nunca vai ficar" (bom-bo)

Sus amiguita' toas son de case

As amiguitas dela' são todas de case

Real, no le gustan los difrace'

Real, não gostam dos disfarces

Independiente, aunque venga del case

Independente, mesmo que venha do case

Se hace la que no me conoce

Finge que não me conhece

Pero me aprendí tus diferente' pose'

Mas aprendi as tuas poses diferentes

Favorita', tú sabe' que yo sé

Querida, tu sabe que eu sei

Hacértelo, te gusta que yo te roce

Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

Tú abajo, yo arriba, toma pa' que goce'

Você embaixo, eu em cima, toma pra que te satisfaça

Baby, tú sabe' que pa' mí es normal

Baby, você sabe que pra mim é normal

Me encantó tenerte en diferente' pose'

Eu amei te ter em poses diferentes

Hacértelo, te gusta que yo te roce

Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

Tú abajo, yo arriba, bebé

Você embaixo, eu em cima, bebê

Te gusta, ma, que yo te roce

Você gosta, mãe, que eu te toque

¿Te la calqué? Él no te conoce

Eu copiei? Ele não te conhece

Conmigo prueba setecienta' pose'

Comigo prova setecentas poses

Tú abajo, yo arriba, suavecito pa' que goce'

Você embaixo, eu em cima, bem de leve pra ela gozar

Despacio, este perreo es del espacio

Devagar, este perreo é do espaço

Me gusta que digas mi nombre

Gosto quando você diz meu nome

Mientra' me agarro 'e tu pelo lacio

Enquanto eu agarro teu cabelo liso

Despacio, este perreo es del espacio

Devagar, este perreo é do espaço

Me gusta que digas mi nombre

Gosto quando você diz meu nome

Mientra' me agarro 'e tu pelo lacio

Enquanto eu agarro teu cabelo liso

Se hace la que no me conoce

Finge que não me conhece

Pero me aprendí tus diferente' pose'

Mas aprendi as tuas poses diferentes

Favorita', tú sabe' que yo sé

Querida, tu sabe que eu sei

Hacértelo, te gusta que yo te roce

Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

Tú abajo, yo arriba, toma pa' que goce'

Você embaixo, eu em cima, toma pra que te satisfaça

Baby, tú sabe' que pa' mí es normal

Baby, você sabe que pra mim é normal

Me encantó tenerte en diferente' pose'

Eu amei te ter em poses diferentes

Hacértelo, te gusta que yo te roce

Fazer isso pra você, você gosta que eu te toque

Tú abajo, yo arriba, bebé

Você embaixo, eu em cima, bebê

El Negrito ojos claro', jaja

O Negão, olhos claros, hahaha

Ozuna

Hi music hi flow, hi music hi flow

Ei, música, ei, flow, ei, música, ei, flow

Yeah-eh-eh

El oso

O urso

El oso

O urso

Favorita

🇵🇷 Ozuna
0:000:00