
Rauw Alejandro
Letra de Committed com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2024
- Gênero
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- Duração
- 2:40
I'm committed to hitting that booty consistent, right, regular
I'm committed to living up to the good shit they keep tellin' ya (it's that great)
Eu tô comprometida em viver à altura daquela boa parada que eles ficam dizendo pra você (é que é demais)
I'm committed to turnin' you out of the shit you keep beggin' for
Estou comprometido em te tirar da porcaria que você continua implorando
I'm committed to sneakin' you in, fuck it, sharin' my calendar (it's that great, Ra-Rauw)
Estou comprometido em te colocar sorrateiramente aí, tanto faz, compartilhando meu calendário (é isso mesmo, Ra-Rauw)
Tú me pone' a pensar, ma (ma)
Você me faz pensar, ma (ma)
Si me debo amarrar, yeah (ooh-whoo)
Se eu tiver que me amarrar, yeah (ooh-whoo)
No me puedo aguantar, no (yih)
Não aguento mais, não (yih)
Yo me dejo llevar, sí (¡ra!)
Eu me deixo levar, sim (¡ra!)
Dime qué pueda pasar (ay)
Me diz o que pode acontecer (ai)
Uno de los dos quiere terminar (ay)
Um dos dois quer terminar (ai)
Pues volvemos a resetar (ay)
Então a gente volta a resetar (ai)
En la cama, nuestros cuerpos (¡yah!)
Na cama, nossos corpos (yah!)
Descubiertos hacen sentido (ooh-whoo)
Descobertos fazem sentido (ooh-whoo)
Los siete días a la semana yo te pienso (yih)
Os sete dias da semana eu penso em ti (yih)
Y hace mucho no me ha ocurrido (mami)
E faz muito tempo que não acontece comigo (mamãe)
Hey, esto que siento (¡yah!)
Ei, isso que eu sinto (¡yah!)
I'm committed to hitting that booty consistent, right, regular
I'm committed to livin' up to the good shit they keep tellin' ya (it's that great)
Eu estou comprometido em viver de acordo com o bom que eles ficam te dizendo (é isso, é ótimo)
I'm committed to turnin' you out of the shit you keep beggin' for
Estou comprometido em te tirar da porcaria que você continua implorando
I'm committed to sneakin' you in, fuck it, sharin' my calendar (it's that great)
Tô decidido a te dar uma escapadinha, dane-se, dividindo meu calendário (é isso, é demais)
I'm committed to keepin' in silence what you say ain't sharable
Estou comprometido a manter em silêncio o que você diz, isso não é compartilhável
I'm committed to bracing myself knowing what we are heading for (it's that great)
Eu estou comprometido em me preparar sabendo para onde a gente está indo (é isso)
I'm committed to taking your offer, who cares what you settle for
Estou comprometido em aceitar sua oferta, quem se importa com o que você se contenta
I'm committed to breaking this shit down, and, you know, etcetera (it's that great)
Estou comprometido em desmantelar essa parada, e você sabe, etcetera (é aquela coisa maravilhosa)
Baby, yo me quiero comprometer contigo
Baby, eu quero me comprometer com você
Lo voy a intentar
Eu vou tentar
No sé si pueda, ja, ¡agua!
Não sei se consigo, hã, água!
Ni p'allá vo'a mirar
Nem pra lá eu vou olhar
Chacho
Échate p'acá, mami, que yo quiero
Chega pra cá, mamãe, que eu quero
¡Hey!
Ei!
Comerte toda (báilalo un rato), comerte toda
Te comer tudo (dança assim um pouco), te comer tudo
Comerte toda (báilalo como la calle), comerte toda
Comer tudo (dança isso na rua), comer tudo
It's that great
É essa grande
Comerte toda (¡comerte!), comerte toda, yeh
Comer você toda (comer você toda), comer você toda, iê
Comerte toda
Comer você inteira
Nuestros cuerpos (¡yah!)
Nossos corpos (êêh!)
Descubiertos hacen sentido (ooh-whoo)
Descobertos fazem sentido (ooh-whoo)
Los siete días a la semana yo te pienso (yih)
Os sete dias da semana eu penso em ti (yih)
Y hace mucho no me ha ocurrido (mami)
E faz muito tempo que não acontece comigo (mamãe)
Hey, esto que siento
Ei, isso que eu sinto
It's that great
É essa grande
(I'm committed to hitting that booty, that-that booty)
(Eu tô comprometido em acertar aquela bunda, aquela-bunda)
(I'm committed to hitting, to hitting, to hitting that booty)
(Estou comprometido em acertar, em acertar, em acertar essa bunda)
It's that great
É essa grande
(I'm committed to hitting that booty, that-that booty)
(Eu tô comprometido em acertar aquela bunda, aquela-bunda)
(I'm committed to hitting, to hitting, to hitting that booty)
(Estou comprometido em acertar, em acertar, em acertar essa bunda)
It's that great
É essa grande
(Los siete días a la semana yo te) ooh
E Seferina, o que é que tem que me encanta?
(Los siete días a la semana) ooh
(Os sete dias da semana) ooh
It's that great? Ooh
É isso tudo? Ooh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- dos
- doisA1
- esto
- istoA1
- good
- bom
- ha
- háA2
- hacen
- fazemB2
- i'm
- eu souB1
- intentar
- tentarB1
- it's
- é
- ja
- simA2
- keepin
- mantendo
Teste-se
Quanto de Committed você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Artista porto-riquenho que mistura reggaeton com R&B, muitas vezes com um toque experimental.