Korni

Хочешь, я тебе спою (Я подарю тебе стихи) lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Russian Pop

Length

4:01

Play with synced lyrics

1. Я подарю тебе стихи

   I'll give you poems,

2. Что так воздушны, так легки

   So airy, so light,

3. В них о любви и о весне

   About love and about spring,

4. В них о тебе и обо мне

   About you and about me.

5. Я подарю тебе мотив

   I'll give you a melody,

6. Что так наивен, так игрив

   So innocent, so playful,

7. Мотив из солнца, из огней

   A melody from the sun, from the flames,

8. Мотив прозрачный, как ручей

   A melody as clear as a stream,

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Мотив прекрасный, как и ты

   A melody as beautiful as you,

10. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Would you like me to sing for you?

11. Излечу тебя, излечу тебя от скуки

    I'll heal you, I'll heal you from boredom

12. Хочешь, песню, хочешь, песню подарю

    Do you want a song, do you want a song as a gift?

13. О любви, о любви и о разлуке?

    About love, about love and about parting?

14. Так кружится, так кружится голова

    So it spins, so it spins my head

15. По весне, по весне у малолетки

    In spring, in spring, with the little one

16. Я придумаю, я придумаю слова

    I'll come up with, I'll come up with the words

17. Запишу их, запишу их на салфетке

    I'll write them down, I'll write them down on a napkin

18. Я подарю тебе семь нот

    I'll gift you seven notes

19. В них день и ночь, огонь и лёд

    In them day and night, fire and ice

20. Семь красок ласковой весны

    Seven colors of gentle spring

21. Семь нот волшебной тишины

    Seven notes of magical silence

22. Я подарю тебе стихи

    I will gift you my poetry

23. Что так воздушны, так легки

    That is so airy, so light

24. Я подарю тебе любовь

    I will gift you my love

25. Свою любовь, что выше слов

    My love that is beyond words

26. Я подарю тебе любовь

    I will gift you my love

27. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me to sing to you, do you want me to sing to you?

28. Излечу тебя, излечу тебя от скуки

    I will heal you, heal you from boredom

29. Хочешь, песню, хочешь, песню подарю

    Do you want a song, do you want a song I’ll give?

30. О любви, о любви и о разлуке?

    About love, about love and about parting?

31. Так кружится, так кружится голова

    So it spins, so it spins my head

32. По весне, по весне у малолетки

    In springtime, in springtime for the young heart

33. Я придумаю, я придумаю слова

    I'll come up with, I'll come up with the words

34. Запишу их, запишу их на салфетке

    I'll write them down, I'll write them down on a napkin

35. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me to, do you want me to sing for you?

36. Излечу тебя, излечу тебя от скуки

    I'll heal you, I'll heal you from boredom

37. Хочешь, песню, хочешь, песню подарю

    Do you want a song, do you want a song as a gift?

38. О любви, о любви и о разлуке?

    About love, about love and about parting?

39. Так кружится, так кружится голова

    So it spins, so it spins my head

40. По весне, по весне у малолетки

    In springtime, in springtime for the young heart

41. Я придумаю, я придумаю слова

    I'll come up with, I'll come up with the words

42. Запишу их, запишу их на салфетке

    I'll write them down, I'll write them down on a napkin

43. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Want me to, want me to sing for you?

44. Излечу тебя, излечу тебя от скуки

    I'll cure you, I'll cure you from boredom

45. Хочешь, песню, хочешь, песню пропою

    Want me to sing a song, want me to sing a song

46. О любви, о любви и о разлуке?

    About love, about love and about parting?

47. Так кружится, так кружится голова

    Round and round, round and round spins my head

48. По весне, по весне у малолетки

    In springtime, in springtime for a young one

49. Я придумаю, я придумаю слова

    I'll come up with, I'll come up with the words

50. Запишу их, запишу их на салфетке

    I'll write them down, I'll write them down on a napkin

51. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me, do you want me to sing for you?

52. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me, do you want me to sing for you?

53. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me, do you want me to sing for you?

54. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me, do you want me to sing for you?

55. Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?

    Do you want me, do you want me to sing for you?

56. (Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спою?)

    (Do you want me, do you want me to sing for you?)

57. (Хочешь, я тебе, хочешь, я тебе спoю?)

    (Do you want me, do you want me to sing for you?)

Lyrics powered by www.musixmatch.com