SEREBRO
Мама Люба lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Beginner
- Released
- 2011
- Genre
- Dance, Russian Pop
- Length
- 4:03
На твоих диванах сходим с ума мы
On your couches, we are losing our minds,
Мы как две мадамы после нирваны
We're like two ladies after nirvana.
Мы так летали, что не заметили твою мать
We flew so high, we didn’t notice your mom.
Её, и она сказала, что я просто *****
Her, and she said that I'm just a *****.
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on,
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on,
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on,
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on,
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on,
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on.
Наша-наша кроватка делала шик-шик
Our little bed was making a chic-chic sound
Я твоё пианино, а ты мой настройщик
I'm your piano, and you're my tuner
Мы так летали, что не заметили твою мать
We soared so high, we didn't notice your mom
Ага, и она сказала, что я просто *****
Uh-huh, and she said I'm just a *****
(У) Мама Люба, давай, давай, давай
(Hey) Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
(У) Мама Люба, давай, давай, давай
(Hey) Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Мама Люба, давай, давай, давай
Mama Lyuba, come on, come on, come on
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- диванах
- sofas
- летали
- flewA2
- после
- afterA2
- сказала
- saidA1
- сходим
- we’ll meet
- ума
- mind
- две
- two
- мадамы
- ladies
- нирваны
- nirvana
- заметили
- noticed
Test yourself
How much of Мама Люба did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).