КТО КТО? lyrics with English translation

Бля, ща как уебёт

Damn, it's about to hit hard

Чш-ш... ха, потише

Shh... ha, quieter

Нас не должны другие услышать

Others shouldn't hear us

Танцы с тобой в квартире голышом

Dancing with you in the apartment, naked

Для всех странно, поэтому мы вдвоём

It's strange for everyone, that's why it's just us

Я не знаю, как на нас смотрят со стороны

I don't know how we look from the outside

А по надутым губам понял, чего молчишь

But from those pouted lips, I understood why you’re silent

Мы не с этой планеты, нам тут

We're not from this planet, we

Не хочется жить

Don't want to live here

Что-что, что, что, что

What-what, what, what, what

Сегодня ты надела, что не надевала раньше

Today you're wearing what you haven't worn before

Но-но-но-но

But-but-but-but

Ты себя ведёшь не лучше, чем бляди

You're not acting any better than the girls

Кто, кто-кто-кто, кто, кто-то

Who, who-who-who, who, someone

Кто тебе сказал, что за тебя платят?

Who told you that someone pays for you?

О-о-о-о

Oh-oh-oh-oh

Мы падаем в Tahoe, и я такой: Бля, м, ладно

We’re falling in Tahoe, and I'm like: Damn, well

(Окей-окей)

(Okay-okay)

Кто тебе ночью пишет сообщения?

Who texts you at night?

Что за хуйню ты ему ответила?

What kind of nonsense did you reply to him?

Где ты была, были ли вторжения?

Where have you been, were there any intrusions?

Откуда у тебя эти украшения?

Where did you get those decorations?

Как ты могла? Фу-у-у (Отвращение)

How could you? Ugh-ugh-ugh (Disgust)

Сколько этой ночью спустил на тебя денег

How much did I spend on you tonight?

Похуй, делай

Who cares, just do it.

С кем ты? Что ты?

Who are you with? What are you up to?

Чокнемся — речь не о водке

We'll toast — it's not about vodka.

Если я приеду к тебе в ночи

If I come to you at night,

Я не уеду, пока не кончил

I won't leave until I'm finished.

Что, что, что, что

What, what, what, what?

Сегодня ты надела, что не надевала раньше

Today you wore what you didn't wear before

Но-но-но-но

But-but-but-but

Ты себя ведёшь не лучше, чем бляди

You don't act any better than the ladies of the night

Кто, кто-кто-кто, кто, кто-то

Who, who-who-who, who, someone

Кто тебе сказал, что за тебя платят?

Who told you that they're paying for you?

О-о-о-о

Oh-oh-oh-oh

Мы падаем в Tahoe, и я такой: Бля, м, ладно

We're falling in Tahoe, and I'm like: Damn, mmm, okay

(У, а, а, а-а, а-а, а, а-а)

(U, ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah-ah)

Видела ли ты меня на обложке с того журнала из глянца?

Did you see me on the cover of that glossy magazine?

Шоу закончилось, но мне мало

The show's over, but I'm still hungry

Продолжаем, с тобой мы в танце

We continue, you and I in the dance

Ко мне, ближе, ко мне

Come to me, closer, to me

На память я оставлю пару стёртых колен

For memory, I'll keep a couple of worn-out knees

Она не узнала, что мне меньше, чем ей, лет

She didn't realize I was younger than her

А потом она узнала — меня знает интернет

But then she found out — the Internet knows me

Но уже п-п-п-п-поздно

But it's already p-p-p-p-past

Другие у меня запросы

I have other requests

Идём да-да-да-да-да-дальше

Let's go, yeh-yeh-yeh-yeh-yeh further

Но уже не вдвоём мы

But we're no longer together

Тепло так от тела касаний

It's so warm from the touch of bodies

Ты не та, но ночь мою скрасишь

You're not the one, but you'll lighten my night

Ещё раз, и я уже таю

One more time, and I'll already melt away

Растворился в мыслях астральных

Dissolved in astral thoughts,

Тебе пора, — соврал гороскоп

It's time for you, — the horoscope lied.

Дыхание в такт, но совместимости: ноль

Breathing in sync, but compatibility: zero.

Ну как же так? Хочу тебя ещё

How could this be? I want you again.

Давай всему миру покажем нашу пошлость

Let's show the world our vulgarity,

Что-что, что, что

What-what, what, what

Сегодня ты надела, что не надевала раньше

Today you wore something you never wore before,

Но-но-но-но

But-but-but-but

Ты себя ведёшь не лучше, чем бляди

You carry yourself no better than a whore

Кто, кто-кто-кто, кто, кто-то

Who, who-who-who, who, someone

Кто тебе сказал, что за тебя платят?

Who told you that they're covering for you?

О-о-о-о

O-o-o-o

Мы падаем в Tahoe, и я такой: Бля, м, ладно

We're falling in Tahoe, and I'm like: Damn, well