Bad Bunny
BAD CON NICKY lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Latin Pop, Reggaeton
- Length
- 3:23
Ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ey
Hey
Por fin se decidió, eh, eh
She finally made up her mind, eh, eh
Hizo un cambio, su vida viró
She made a change, her life turned around
A la monotonía ella le puso stop
She put a stop to the monotony
Se encontró conmigo, la pusé a fumar, ahí es que entendió
She found herself with me, I got her smoking, that's when she understood
No la llames más que se fue conmigo
Don't call her anymore, she left with me
Yo la hice olvidar to' lo que sufrió contigo
I made her forget everything she suffered with you
No la llames más que se fue conmigo
Don't call her anymore, she left with me
Yo la hago sentir lo que no sintió contigo
I make her feel what she never felt with you
Déjale saber que ya no te interesa
Let her know that you’re no longer interested
Que ahora está' con su alteza
That now she’s with her majesty
Que como yo te beso, nadie te besa
That no one kisses you like I do
Moña crtistalina pa' cuando te estresas
Crystal bow for when you’re feeling stressed
Dile que ya te cansaste
Tell her that you’re tired of it all
Que algo mejor encostraste
That you've found something better
Conmigo no cocine' ni fregue' traste'
With me, you didn’t cook or wash dishes
Envíame la foto que tiraste
Send me the picture you took
Cuando estabámo' en el carro bellaqueando
When we were in the car, just fooling around
To'a la noche dándote y ese psycho llamándote
All night long giving it to you and that psycho calling you
Cuando estábamo' en el carro bellaqueando
When we were in the car just having fun
To'a la noche dándote (Eh, eh)
All night long giving it to you (Eh, eh)
No la llames más que se fue conmigo
Don't call her anymore, she left with me
Yo la hice olvidar to' lo que sufrió contigo
I made her forget all the pain she felt with you
No la llames más que se fue conmigo
Don't call her anymore, she left with me
Yo la hago sentir lo que no sintió contigo
I make her feel what she never felt with you
Dile que no te llame má' y no vuelva a joder
Tell her not to call you anymore and don’t mess around
Es el Nicky Jam pa' ponerte a mover
It's Nicky Jam to make you move
Dile que no te llame más y no vuelva a joder
Tell her not to call you anymore and don’t mess around
Es el Nicky Jam pa' ponerte a mover
It's Nicky Jam, here to get you moving
Dile que no te llame más y no vuelva a joder, ey, ey
Tell him not to call you anymore and not to mess with you, hey, hey
Dime, mami, si esta noche tú 'tás puesta pa' mí
Tell me, baby, if tonight you're down for me
Si el bobo ese aparece, lo ponemo' a dormir
If that fool shows up, we'll put him to sleep
Ellos viven criticando, yo vivo en un VIP
They keep on criticizing, I'm living in a VIP
Con retros nuevas, acicala'o más que pa' verte a ti
With new retros, looking sharp just to see you
So dime, mami, si esta noche tú 'tás puesta pa' mí
So tell me, baby, if tonight you're down for me
Si el bobo ese aparece, lo ponemo' a dormir
If that fool shows up, we'll put him to sleep
Ellos viven criticando, yo vivo en un VIP
They keep on criticizing, I'm living in a VIP
Con retros nuevas, acicala'o más que pa' verte a ti
With new retros, looking sharp just to see you
Aquí hay mucho bellaco, mucha bellaca
There's a lot of trouble here, a lot of wild ones
Mucho bellaco, mucha bellaca
A lot of trouble, a lot of wild ones
Aquí hay mucho bellaco, mucha bellaca
There's a lot of trouble here, a lot of wild ones
Mucho bellaco, ey
A lot of trouble, hey
Ella se cansó del novio pero no de perrear, ey
She got tired of her boyfriend but not of dancing, hey
Ahora no quiere parar
Now she doesn't want to stop
Ella se cansó de él pero no de perrear, ey
She got tired of him but not of dancing, hey
Ahora no quiere parar
Now she doesn't want to stop
Ella se cansó del novio pero no de perrear, ey
She got tired of her boyfriend but not of dancing, hey
Ahora no quiere parar
Now she doesn't want to stop
Ella se cansó de él pero no de perrear, ey
She got tired of him but not of dancing, hey
Ahora no quiere parar (Ahora no quiere parar)
Now she doesn't want to stop (Now she doesn't want to stop)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- beso
- kissB1
- algo
- somethingA2
- saber
- knowA1
- nadie
- nobodyA2
- besa
- kiss
- crtistalina
- crystalline
- estresas
- stress
- dile
- tell himB2
- cansaste
- tired
- bellaqueando
- flirting
Test yourself
How much of BAD CON NICKY did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.